Dust — Cinema, Pt. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinema, Pt. 1" van Dust.

Songteksten

You’re chasing streetlines
That nobody knows
You’re carrying burdens
That nobody knows
You ask the maker:
«Well, since I did my time
And my signs will fade out,
Will anybody know my value?»
And I’m feeling that I won’t apologize for everything wrong
You’ll be frightened, but it’s no big deal
Will anybody know my value.
You’re chasing streetlines
That nobody knows
You’re carrying burdens
That nobody knows
You ask the maker:
«Well, since I did my time and my signs will fade out.»
And I’m feeling that I won’t.

Songtekstvertaling

Je jaagt op straatlijnen.
Dat niemand weet
Je draagt lasten.
Dat niemand weet
Vraag het aan de maker.:
"Nou, sinds ik mijn tijd heb uitgezeten
En mijn tekenen zullen vervagen.,
Zal iemand mijn waarde weten?»
En ik heb het gevoel dat ik me niet zal verontschuldigen voor alles wat verkeerd is.
Je zult bang zijn, maar het stelt niets voor.
Wil iemand mijn waarde weten?
Je jaagt op straatlijnen.
Dat niemand weet
Je draagt lasten.
Dat niemand weet
Vraag het aan de maker.:
"Wel, omdat ik mijn tijd uitgezeten heb en mijn tekens zullen vervagen.»
En ik denk van niet.