Dust — How Many Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Horses" van Dust.
Songteksten
How many horses
Do you think it takes?
For you to go riding
Through in garden of snakes
You’ll never make it
Oh no, but you wanna try, alone
Can’t you see you’ll be nothing?
When I’m gone
How many stories
Do you think I’ve heard?
Without ever hearing
I see all of your words
You’ll never take it
Oh no, but you wanna try, alone
Can’t you see you’ll be nothing?
When I’m gone
And the horses
That have carried you
Oh so far from my life
They are lonely
They have traveled now
Oh so long in the night
And the saddle
That has taken you
To the edge of my heart
Has returned now
With a story — we’re apart
How many moments
Do you think have gone
Till you’ll be returning
From your forest of fun
You’ll never take it
Oh no, but you wanna try, alone
Can’t you see you’ll be nothing?
When I’m gone.
Songtekstvertaling
Hoeveel paarden?
Denk je dat het nodig is?
Voor jou om te gaan rijden
Door in de tuin van slangen
Je haalt het nooit.
Oh nee, maar je wilt het proberen, alleen
Zie je niet dat je niets bent?
Als ik weg ben
Hoeveel verhalen?
Denk je dat ik het gehoord heb?
Zonder ooit te horen
Ik zie al je woorden.
Je zult het nooit aannemen.
Oh nee, maar je wilt het proberen, alleen
Zie je niet dat je niets bent?
Als ik weg ben
En de paarden
Die je gedragen hebben
Zo ver van mijn leven.
Ze zijn eenzaam.
Ze hebben nu gereisd
Oh zo lang in de nacht
En het zadel
Dat heeft je genomen
Tot aan de rand van mijn hart
Is nu teruggekeerd
Met een verhaal-we zijn uit elkaar
Hoeveel momenten
Denk je dat ik weg ben?
Tot je terugkomt.
Uit uw bos van plezier
Je zult het nooit aannemen.
Oh nee, maar je wilt het proberen, alleen
Zie je niet dat je niets bent?
Als ik weg ben.