Dusminguet — One Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way" van Dusminguet.
Songteksten
Iaaa, viene la policíaaa
Ep, menut!
Si no guaites tu ja has perdut
Del sud, del sud, tu aquí ets del sud
Tothom somriu però tu ets del sud
Ningú res et dona, tohom somriu
Si no vigiles acabaràs al riu
Qmar, qmar safi
Sidi ia, sidi, sidi
U ismi kat arfu ihia
Iaaa, viene la policíaaa
Ep perdut!
Si no guaites tu ja has rebut
Del sud, del sud, tu aquí ets del sud
No et fiïs mai de ser volgut
Al bar tothom mama i tu ets el primer
Vigila quan tornis de nit sol pel carrer
Qmar, qmar safi…
Songtekstvertaling
Iaaa, kom de politie.
Ep, menut!
Als je geen guaites hebt, heb je al verloren.
In het zuiden, vanuit het zuiden, ben je hier je bent in het zuiden
Iedereen lacht, maar jij komt uit het zuiden.
Niemand en niets geeft je, tohom hij lacht
Als je niet waakt, eindig je in de rivier.
Qmar, qmar safi
Sidi ia, sidi, sidi
U ismi kat arfu ihia
Iaaa, kom de politie.
Ep verloren!
Als je geen guaites hebt ontvangen
In het zuiden, vanuit het zuiden, ben je hier je bent in het zuiden
Vertrouw er niet op dat je nooit gewenst wordt.
Aan de bar zijn mama en jij de eerste.
Wees voorzichtig als je ' s nachts alleen op straat terugkomt.
Qmar, qmar safi…