ДуША — Лететь дальше songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лететь дальше" van ДуША.

Songteksten

Расскажи сколько жизней у одной души?
Расскажи сколько боли, что бы снова жить?
Сколько силы в слове от последней черты?
Сколько в капле соли, сколько я, сколько ты?
Господи, моя доля, твоя воля!
Веди с ума, освободи мои крылья,
Лететь дальше могу сама…
Господи, моя доля, твоя воля!
Веди с ума, освободи мои крылья,
Лететь дальше хочу…
Расскажи сколько жизней для одной любви?
Расскажи сколько веры, что бы дальше жить?
Сколько дней у дороги отнимают тебя?
Сколько правды в Боге, сколько ты, сколько я?
Господи, моя доля, твоя воля!
Веди с ума, освободи мои крылья,
Лететь дальше могу сама…
Господи…
Господи, моя доля, твоя воля!
Веди с ума, освободи мои крылья,
Лететь дальше могу сама…
Господи, моя доля, твоя воля!
Веди с ума, освободи мои крылья,
Лететь дальше хочу сама…

Songtekstvertaling

Hoeveel levens heeft één ziel?
Vertel me hoeveel pijn om weer te leven?
Hoeveel kracht zit er in een woord van de laatste regel?
Hoeveel zout zit er in een druppel, hoeveel ben ik, hoeveel ben jij?
Heer, mijn deel, uw wil!
Maak me gek, bevrijd mijn vleugels,
Ik kan zelf vliegen.…
Heer, mijn deel, uw wil!
Maak me gek, bevrijd mijn vleugels,
Ik wil verder vliegen.…
Hoeveel levens zijn er voor één liefde?
Hoeveel geloof moet ik nog hebben?
Hoeveel dagen onderweg nemen ze je mee?
Hoeveel waarheid is in God, hoeveel ben jij, hoeveel ben ik?
Heer, mijn deel, uw wil!
Maak me gek, bevrijd mijn vleugels,
Ik kan zelf vliegen.…
Heer…
Heer, mijn deel, uw wil!
Maak me gek, bevrijd mijn vleugels,
Ik kan zelf vliegen.…
Heer, mijn deel, uw wil!
Maak me gek, bevrijd mijn vleugels,
Ik wil zelf verder vliegen.…