Duran Duran — Serious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serious" van Duran Duran.
Songteksten
Oh Woman You Make Me Feel
Like I’m On Fire
Oh Woman You Make It Real
It’s The Only Way For Me So If We Sometimes Fight
Doesn’t Mean We Got Problems
Ain’t Always Black And White
Who Cares Anyway?
Ooh Doesn’t Have To Be Serious
Ooh Doesn’t Have To Be Serious
Serious
Ooh Doesn’t Have To Be Serious
Ooh Doesn’t Have To Be Serious
Oh Baby You Get So Wild
So Much Understanding
Oh Baby You’re Such A Child
Put Up With All The Tears And Cryin'
Don’t Worry If You’re Confused
We All Tend To Be Sometimes
The Whole World Is Getting Used
That’s Just The Way It Is…
Maybe Right, Oh But Maybe Wrong
Doesn’t Have To Be Serious
Being Hard Isn’t Being Strong
Doesn’t Have To Be Serious
Fighting For Love, Fighting For Pain
Doesn’t Have To Be Serious
And If You Win, Oh What Do You Gain?
Doesn’t Have To Be Serious
Ooh, Doesn’t Have To Be Serious
Maybe Right, Oh But Maybe Wrong
Doesn’t Have To Be Serious
Fighting For Love, Fighting For Pain
Doesn’t Have To Be Serious
And If You Win, Oh What Do You Gain?
Doesn’t Have To Be Serious
Maybe Right, Oh But Maybe Wrong
Doesn’t Have To Be Serious
Being Hard, Isn’t Being Strong
Songtekstvertaling
Oh Vrouw Je Laat Me Voelen
Alsof ik in brand sta.
Oh Vrouw Je Maakt Het Echt
Het is de enige manier voor mij dus als we soms vechten
Dat betekent niet dat we problemen hebben.
Is niet altijd Zwart en Wit
Wat Maakt Het Uit?
Ooh hoeft niet serieus te zijn
Ooh hoeft niet serieus te zijn
Ernstig
Ooh hoeft niet serieus te zijn
Ooh hoeft niet serieus te zijn
Oh Baby Je Wordt Zo Wild
Zoveel Begrip.
Wat ben je toch een kind.
Al Die Tranen En Huilen.
Maak je geen zorgen als je in de war bent.
Dat Zijn We Allemaal Wel Eens.
De Hele Wereld Raakt Eraan Gewend.
Zo Is het nu eenmaal.…
Misschien Juist, Maar Misschien Verkeerd.
Het hoeft niet serieus te zijn.
Hard zijn is niet sterk zijn.
Het hoeft niet serieus te zijn.
Vechten Voor Liefde, Vechten Voor Pijn
Het hoeft niet serieus te zijn.
En Als Je Wint, Wat Win Je Dan?
Het hoeft niet serieus te zijn.
Dat hoeft niet serieus te zijn.
Misschien Juist, Maar Misschien Verkeerd.
Het hoeft niet serieus te zijn.
Vechten Voor Liefde, Vechten Voor Pijn
Het hoeft niet serieus te zijn.
En Als Je Wint, Wat Win Je Dan?
Het hoeft niet serieus te zijn.
Misschien Juist, Maar Misschien Verkeerd.
Het hoeft niet serieus te zijn.
Hard zijn, is niet sterk zijn.