Duran Duran — Last Man Standing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Man Standing" van Duran Duran.
Songteksten
Now an unexpected peace comes to the day
As the howling dimmed the fighting dies away
when the hanging dust is clearing from the air
you can just make out a lonely figure there
He’s the last man standing on the track
He does not look down
He does not look back
He’s the last man standing on the track
You can’t hold him down
You can’t hold him back
He’s the last man standing on the track
He does not look down
He does not look back
He’s the last man standing on the track
You can’t hold him down
You can’t hold him back
he’s sorry for the wrong he has done
And he cries out for the anger for so long
All the cuts and bruises suffered
In whose name
oh but now is not the time to face his shame
He’s the last man standing on the track
He does not look down
He does not look back
He’s the last man standing on the track
You can’t hold him down
You can’t hold him back
the last man standing on the track
He does not look down
He does not look back
He’s the last man standing on the track
You can’t hold him down
You can’t hold him back
He’s the last man standing
Last man standing
He’s the last man standing
Songtekstvertaling
Nu komt er een onverwachte vrede op de dag
Terwijl het gehuil doofde, sterft het gevecht weg.
als het stof van den hemel opstijgt.
je kunt daar een eenzaam figuur zien.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Hij kijkt niet naar beneden.
Hij kijkt niet achterom.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Je kunt hem niet vasthouden.
Je kunt hem niet tegenhouden.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Hij kijkt niet naar beneden.
Hij kijkt niet achterom.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Je kunt hem niet vasthouden.
Je kunt hem niet tegenhouden.
hij heeft spijt van wat hij heeft gedaan.
En hij schreeuwt al zo lang om de woede
Alle snijwonden en kneuzingen hebben geleden.
In wiens naam
maar nu is niet het moment om zijn schaamte onder ogen te zien.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Hij kijkt niet naar beneden.
Hij kijkt niet achterom.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Je kunt hem niet vasthouden.
Je kunt hem niet tegenhouden.
de laatste man die op de baan staat
Hij kijkt niet naar beneden.
Hij kijkt niet achterom.
Hij is de laatste die op de baan staat.
Je kunt hem niet vasthouden.
Je kunt hem niet tegenhouden.
Hij is de laatste die overblijft.
Last man standing
Hij is de laatste die overblijft.