Duran Duran — Drowning Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning Man" van Duran Duran.
Songteksten
He’s sinking faster than a drowning man
He’ll grab a hold of anyone he can
Gun in his pocket and a heart of ham
Uncle Sam
He’s dying faster than a rabid dog
Infect us all now he’s losing blood
Nose for trouble and a soul of rock
Smokey’s man
Don’t drag me down
I don’t wanna drown
You’re going down
Hey, hey
See his face
There’s not much flesh
Just skin and bone
And cheeks sunk deep
Eyes popping wide
Don’t put out a hand to help him
This drowning man will bite it right off
Right off, right off
Right off, right off
Don’t drag me down
I don’t wanna drown
You’re going down
Ha He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
You’re going down
Going down, girl
Going
Going down, girl
Going down, girl
Going down, girl
Songtekstvertaling
Hij zinkt sneller dan een verdrinkende man.
Hij grijpt iedereen die hij kan pakken.
Pistool in zijn zak en een hart van ham
Uncle Sam
Hij sterft sneller dan een hondsdolle hond.
Infecteer ons allemaal nu verliest hij bloed.
Nose for trouble and a soul of rock
Smokey ' s man
Sleep me niet naar beneden.
Ik wil niet verdrinken.
Je gaat eraan.
Hey, hey
Zie zijn gezicht.
Er is niet veel vlees.
Alleen huid en bot
En diep gezonken wangen
Ogen wijd open
Steek geen hand uit om hem te helpen.
Deze verdrinkende man bijt het er zo af.
Meteen.
Meteen.
Sleep me niet naar beneden.
Ik wil niet verdrinken.
Je gaat eraan.
Hij verkoopt sneller dan een tijdschrift.
Infecteer ons allemaal met zijn tv-scherm.
Hij verkoopt sneller dan een tijdschrift.
Infecteer ons allemaal met zijn tv-scherm.
Hij verkoopt sneller dan een tijdschrift.
Infecteer ons allemaal met zijn tv-scherm.
Hij verkoopt sneller dan een tijdschrift.
Infecteer ons allemaal met zijn tv-scherm.
Je gaat eraan.
Going down, girl
Gaan
Going down, girl
Going down, girl
Going down, girl