Duran Duran — Blame The Machines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame The Machines" van Duran Duran.
Songteksten
I’m driving up the autobahn
Losing my way as the night gets long
The headlights shining in my face
Scream out the danger of this place
And now there’s no way home, this love affair is ended
I should have known when I bought into the dream
So like your solid soul, to leave me lost and stranded
I blame myself and I blame the machines
I’m flying blind, I’m speeding through
I hate to think I’ve been fooled by you
An interactive nightmare show which never ends
It just goes on and on and on and on And now, turn left
I have control
You are not required to think at all
Everything we hear (Goes on and on)
Everything we see
Everything we love (Goes on and on)
Everything we feel
Everything we want (Goes on and on)
Everything we do (And on)
Everywhere we go (And on)
Everything we know (And on)
I blame the machines
Blame the machines
I blame the machines
Blame the machines
I blame the machines
Blame the machines
Songtekstvertaling
Ik rij de autobahn op.
Mijn weg verliezen als de nacht lang wordt
De koplampen die in mijn gezicht schijnen
Schreeuw het gevaar van deze plek uit
En nu is er geen weg meer naar huis, deze liefdesaffaire is voorbij.
Ik had het moeten weten toen ik in de droom geloofde
Dus net als je vaste ziel, om mij verloren en gestrand achter te laten
Ik geef mezelf de schuld en ik geef de machines de schuld
Ik vlieg blind, ik rijd door
Ik haat het om te denken dat ik door jou voor de gek ben gehouden.
Een interactieve nachtmerrie show die nooit eindigt
Het gaat maar door en door en door en door en nu, draai links
Ik heb de controle.
Je hoeft helemaal niet na te denken.
Alles wat we horen (gaat door en door)
Alles wat we zien
Alles waar we van houden (gaat door en door)
Alles wat we voelen
Alles wat we willen (gaat door en door)
Alles wat we doen (en op)
Overal waar we gaan (en op)
Alles wat we weten (en op)
Ik geef de machines de schuld.
Geef de machines de schuld.
Ik geef de machines de schuld.
Geef de machines de schuld.
Ik geef de machines de schuld.
Geef de machines de schuld.