Duran Duran — Being Followed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Being Followed" van Duran Duran.

Songteksten

To the voyeur seated in a darkened room
Do you thrill when the green light starts pulsing?
Paranoia, the only valid point of view
If you know what I’m saying
I’m not alone, being followed
Someone always watching what we do Never alone, but I’m in the shadows
I dream things I don’t want you to know
Something shifting
Between the sirens and the glow of red lights and the blue slowly turning
The fog is lifting
A silhouette begins the show, then the moment is stolen
In this chamber, lit by scandal, you’re the bullet in the barrel
You’re the last thing as I’m falling
Bloody roaring
Still I’m calling out, I’m calling out
I’m not alone, being followed
Never alone, I’m being followed
I’m not alone, being followed
Never alone, I’m being followed
La la la la la la la

Songtekstvertaling

Aan de voyeur die in een donkere kamer zit.
Ben je opgewonden als het groene licht begint te pulsen?
Paranoia, het enige juiste standpunt
Als je begrijpt wat ik bedoel.
Ik ben niet alleen, ik word gevolgd.
Iemand kijkt altijd naar wat we doen. nooit alleen, maar ik sta in de schaduw.
Ik droom dingen waarvan ik niet wil dat je ze weet.
Iets verschuift
Tussen de sirenes en de gloed van de rode lichten en de blauwe langzaam draaien
De mist trekt op.
Een silhouet begint de show, dan wordt het moment gestolen.
In deze kamer, verlicht door een schandaal, ben jij de kogel in de loop.
Jij bent het laatste wat ik val.
Bloody brulling
Toch roep ik, Ik roep
Ik ben niet alleen, ik word gevolgd.
Nooit alleen, ik word gevolgd.
Ik ben niet alleen, ik word gevolgd.
Nooit alleen, ik word gevolgd.
La la la la la la la la