Duquende — Será Tu Cara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Será Tu Cara" van Duquende.
Songteksten
¿Qué será lo que yo siento?
Si el hombre es inmortal
¿por qué me gusta tu tormento?
Será tu cara, será el viento
Los que me dicen estos dos versos
A ti yo te voy a comprar
Que yo te voy a comprar
Pídeme lo que tú quieras
No te lo voy a negar
Si por mi mano fuera
Sacaría de mi manga
Las cosas que tú quisieras
¿Qué será lo que yo siento?
Si el hombre es inmortal
¿por qué me gusta tu tormento?
Será tu cara, será el viento
Los que me dicen estos dos versos
Y si tú me quisieras
Yo estaría siempre contigo
Y no me marcharé de tu vera
Songtekstvertaling
Wat voel ik?
Als de mens onsterfelijk is
waarom hou ik van je kwelling?
Het zal je gezicht zijn, het zal de wind zijn.
Zij die mij deze twee verzen vertellen
Ik koop je.
Dat ik je ga kopen
Vraag me wat je wilt.
Ik zal het niet ontkennen.
Als door mijn hand
Ik zou uit mijn mouw gaan
De dingen die je wilde
Wat voel ik?
Als de mens onsterfelijk is
waarom hou ik van je kwelling?
Het zal je gezicht zijn, het zal de wind zijn.
Zij die mij deze twee verzen vertellen
En als je van me hield
Ik zou altijd bij je zijn.
En ik laat je vera niet achter.