Duo Dinamico — Como Ayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Ayer" van Duo Dinamico.
Songteksten
Que es lo pasa entre nosotros 2
Siento que nuestro querer se enfrio
Algo ha cambiado
Mas nunca olvido el pasado
Cuando eramos tan felices tu y yo
Dime si algo cambio desde ayer
Dime si algo hice mal sin querer
Si tuve errores
Te ruego que me perdones
Y todo sera de nuevo
Como ayer
Vuelve a quererme
Otra vez como ayer
Vuelve a llorar de emocion
Como ayer
Mirame besame igual como ayer
Y podremos juntos vivir
Confiando en el porvenir
Como ayer
Yo te prometo cambiar desde hoy
Y darte entera mi vida y mi amor
Deja rencores
Olvida viejos temores
Volvamos a hacer felices
Como ayer
Vuelve a quererme otra vez
Como ayer
Vuelve a llorar de emocion
Como ayer
Mirame besame igual
Como ayer
Y podremos juntos vivir
Confiando en el porvenir
Como ayer
Igual que ayer.(igual como ayer)
Como ayer.(igual como ayer)
Como ayer
Como ayer
Como ayer
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand tussen ons twee?
Ik heb het gevoel dat onze behoefte is afgekoeld.
Er is iets veranderd.
Maar ik vergeet nooit het verleden.
Toen we zo gelukkig waren jij en ik
Is er sinds gisteren iets veranderd?
Zeg me of ik onbedoeld iets verkeerd heb gedaan.
Als ik fouten had
Ik smeek je me te vergeven.
En alles zal weer zijn
Zoals gisteren.
Hou weer van me.
Weer zoals gisteren.
Ze huilt weer met emotie.
Zoals gisteren.
Kijk me aan, kus me, net als gisteren.
En we kunnen samen leven
Vertrouwen in de toekomst
Zoals gisteren.
Ik beloof dat ik vanaf vandaag zal veranderen.
En je mijn hele leven en mijn liefde geven
Laat wrok achter
Vergeet oude angsten.
Laten we onszelf weer gelukkig maken.
Zoals gisteren.
Hou weer van me.
Zoals gisteren.
Ze huilt weer met emotie.
Zoals gisteren.
Kijk me toch eens zoenen.
Zoals gisteren.
En we kunnen samen leven
Vertrouwen in de toekomst
Zoals gisteren.
Net als gisteren.(hetzelfde als gisteren)
Zoals gisteren.(hetzelfde als gisteren)
Zoals gisteren.
Zoals gisteren.
Zoals gisteren.