[dunkelbunt] — Cinnamon Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinnamon Girl" van [dunkelbunt].
Songteksten
I met her on the milky way
Who she was I could not say
I only knew I wanna stay
Together we spent night and day
We used to fly trough summer trees
The air was full of blossom breeze
Deep inhale this tasty smell
How many stories does it tell?
Hey my little honey bee
You’re far away that´s hurting me
I miss you darling far away
Your warm sweet smile this summerday
Je me trouve en plein hiver
De l’autre côté de la terre
J’ai trop froid sans ta chaleur
J’en ai besoin pour mon bonheur
En pleurant je compte les jours Comme tu me manques — mon amour
Bientôt on faira des voyages
Dans le ciel sur les nuages
Hey my little honey bee
You’re far away that´s hurting me
I miss you darling far away
Your warm sweet smile this summerday
Its time to leave to say good bye
Please oh darling don’t ask why
After the sun comes rain don’t cry
Remember our days in the sky
My heart is bleeding every day
Since we had t' say farewell
I still can taste your tender skin
It smelled so good like cinnamon
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar op de Melkweg.
Wie ze was kon ik niet zeggen
Ik wist alleen dat ik wilde blijven.
Samen brachten we dag en nacht door.
We vlogen door zomerbomen.
De lucht was vol bloesembries.
Diep inademen deze lekkere geur
Hoeveel verhalen vertelt het?
Hey mijn kleine honingbij
Je bent ver weg dat doet me pijn
Ik mis je schat ver weg
Je warme glimlach deze zomerdag
Je me trouve en plein hiver
De l ' autre côté de la terre
J ' ai trop froid sans ta chaleur
J ' en ai besoin pour mon bonheur
En pleurant je compte les jours Comme tu me manques-mon amour
Bientôt on faira des voyages
Dans le ciel sur les nuages
Hey mijn kleine honingbij
Je bent ver weg dat doet me pijn
Ik mis je schat ver weg
Je warme glimlach deze zomerdag
Het is tijd om afscheid te nemen.
Vraag alsjeblieft niet waarom.
Na de zon komt regen huil niet
Denk aan onze dagen in de lucht
Mijn hart bloedt elke dag.
Sinds we afscheid hebben genomen
Ik kan nog steeds je zachte huid proeven.
Het rook zo lekker als kaneel.