Dunderbeist — As the Stomach Turns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As the Stomach Turns" van Dunderbeist.
Songteksten
The greener lace
The lace are dawning under
The white haze
That pushes hard up through
It pushes, it pushes hard up through
The new day
Goes longer, come what
Come what may
Its a new start
Well its a, well its a brand new start!
The white haze
The light days
A subtle trace of the new bed of?
A new face of warmonger passion
A season’s born
And another one is torn asunder!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you, could you do it, could you follow your heart?
Say what you want, don’t cover it!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you could you pull it, could you pull this one off?
Expose your heart I don’t possess it Say what you want, and go for it!
It’s all gone
But a day, what a day of the
?, but never mind, never mind
No one can dare to do that to me
I say what I’m supposed to say and
So what’s the cost of this bloody out-roar?
Tell me, what’s the cost of this shit?
Just cause you don’t agree with me yet
It doesn’t mean that its I that have got it all wrong
The white haze
The light days
A subtle trace of the new?
A new face of warmonger passion
A season’s born
And another one is torn asunder!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you, could you do it, could you follow your heart?
Say what you want, don’t cover it!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you could you pull it, could you pull this one off?
One bad call
In this house of cards!
You’d ruin it should you
Stick to it and
Let the numbness run it’s course
Don’t leave it like this!
Don’t leave it like this!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you, could you do it, could you follow your heart?
Say what you want, don’t cover it!
Now could you do it, could you, could you, could you do it, do it?
Could you could you pull it, could you pull this one off?
One bad call
In this house of cards!
Songtekstvertaling
De groenere kant
De kant begint onder
De witte nevel
Dat duwt hard omhoog Door
Het duwt, het duwt hard omhoog Door
De nieuwe dag
Gaat langer, kom wat
Wat er ook gebeurt.
Het is een nieuwe start
Het is een gloednieuwe start.
De witte nevel
De lichtdagen
Een subtiel spoor van het nieuwe bed van?
Een nieuw gezicht van oorlogszuchtige Passie
Er is een seizoen geboren.
En een andere is verscheurd.
Kun je het nu doen?
Kun je je hart volgen?
Zeg wat je wilt, bedek het niet!
Kun je het nu doen?
Kun je dit voor elkaar krijgen?
Laat je hart zien dat ik het niet bezit. Zeg wat je wilt en ga ervoor.
Het is allemaal weg.
Maar een dag, wat een dag van de
? laat maar.
Niemand durft me dat aan te doen.
Ik zeg wat ik moet zeggen en
Wat is de prijs van dit Bloody out-brul?
Wat kost dit allemaal?
Omdat je het nog niet met me eens bent.
Het betekent niet dat ik het mis heb.
De witte nevel
De lichtdagen
Een subtiel spoor van het nieuwe?
Een nieuw gezicht van oorlogszuchtige Passie
Er is een seizoen geboren.
En een andere is verscheurd.
Kun je het nu doen?
Kun je je hart volgen?
Zeg wat je wilt, bedek het niet!
Kun je het nu doen?
Kun je dit voor elkaar krijgen?
Eén verkeerde beslissing.
In dit kaartenhuis.
Je zou het verpesten als je het zou doen.
Hou je eraan en
Laat de gevoelloosheid lopen.
Laat het niet zo!
Laat het niet zo!
Kun je het nu doen?
Kun je je hart volgen?
Zeg wat je wilt, bedek het niet!
Kun je het nu doen?
Kun je dit voor elkaar krijgen?
Eén verkeerde beslissing.
In dit kaartenhuis.