Duncan Sheik — Alibi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alibi" van Duncan Sheik.

Songteksten

Did you come down to give me Or take me away
I had so many things to tell you
But now I don’t have much to say
This feeling like we’re hiding out
Is getting in the way
Let’s quit the town just look around
There’s nothing here to keep us alive
If they try to run us down
You know I’m on your side
And I want you to be my alibi
So they won’t find me And they won’t find you
And we may tell lies
But we may be true
Did you come down to take me Or give me away
I had so many things to ask you
Now you don’t have much to say
And these alchoholic afternoons
Are getting in the way
Let’s quit the town just look around
There’s nothing here to keep us alive
If they try to run us down
You know I’m on your side
And I want you to be my alibi
So they won’t find me And they won’t find you
And we may tell lies
But we may be true
I want to be your alibi
Till the day we die

Songtekstvertaling

Ben je gekomen om me te geven of me mee te nemen?
Ik had je zoveel te vertellen.
Maar nu heb ik niet veel te zeggen.
Dit gevoel alsof we ons verstoppen
Staat in de weg
Laten we de stad verlaten. kijk om je heen.
Er is hier niets om ons in leven te houden.
Als ze ons proberen te overrijden
Je weet dat ik aan jouw kant sta.
En Ik wil dat jij mijn alibi bent.
Dus ze zullen me niet vinden en jou ook niet.
En we kunnen leugens vertellen
Maar we kunnen waar zijn.
Ben je gekomen om me te pakken of weg te geven?
Ik had je zoveel te vragen.
Nu heb je niet veel te zeggen.
En deze alchoholische middagen
Staan in de weg
Laten we de stad verlaten. kijk om je heen.
Er is hier niets om ons in leven te houden.
Als ze ons proberen te overrijden
Je weet dat ik aan jouw kant sta.
En Ik wil dat jij mijn alibi bent.
Dus ze zullen me niet vinden en jou ook niet.
En we kunnen leugens vertellen
Maar we kunnen waar zijn.
Ik wil je alibi zijn.
Tot de dag dat we sterven