Duncan James — Part Time Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Time Love" van Duncan James.

Songteksten

I wanna tell you how I feel
Mmm yeah
The night is closing in And I’ve gotta reveal
You are someone that
I can’t be with or be without
It’s crazy
I wonder if you know
Mmm girl you amaze me And I can’t control
My desire, a fire, a feeling
I can’t hold back any longer
You gotta
Be mine tonight
Bring this thing alive
Can’t sleep at night
Can’t be who I Wanna be without you next to me 'cos it’s
Not enough
I Want more than just a Part time love
I used to like playing games
Yeah
But now the morning after doesn’t feel the same
Well
This should not be something
That just fades to nothing
I know
It’s got to mean much more
Oh let your heart show
It’s what I’m waiting for
That desire
A fire, a feeling
I can’t hold back any longer
You gotta
Be mine tonight
Bring this thing alive
Can’t sleep at night
Can’t be who I Wanna be without you next to me 'cos it’s
Not enough
Want more than just a Part time love
I’m tired of staying silent
Trying to find the moment
It’s time to tell you I can’t hide
My desire, a fire, a feeling
I can’t hold back any longer
You gotta
Be mine tonight
Bring this thing alive
Can’t sleep at night
Can’t be who I Wanna be without you next to me 'cos it’s
Not enough
Yeah you know that it’s just
Hard enough
I need more I need more than a Part time love
Yeah
Desire
Fire

Songtekstvertaling

Ik wil je vertellen hoe ik me voel.
Ja.
De nacht komt dichterbij en ik moet het onthullen
Je bent iemand die
Ik kan niet met of zonder
Het is gek.
Ik vraag me af of je weet
Je verbaast me en ik heb geen controle.
Mijn verlangen, een vuur, een gevoel
Ik kan me niet langer inhouden.
Je moet ...
Wees van mij vanavond.
Breng dit ding tot leven.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik kan niet zijn wie Ik wil zijn zonder jou naast me.
Niet genoeg
Ik wil meer dan een parttime liefde
Ik speelde graag spelletjes.
Ja.
Maar de volgende ochtend voelt niet hetzelfde.
Goed
Dit mag niet iets zijn.
Dat vervaagt gewoon tot niets.
Ik weet het.
Het moet veel meer betekenen.
Oh let your heart show
Daar wacht ik op.
Dat verlangen
Een vuur, een gevoel
Ik kan me niet langer inhouden.
Je moet ...
Wees van mij vanavond.
Breng dit ding tot leven.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik kan niet zijn wie Ik wil zijn zonder jou naast me.
Niet genoeg
Wil meer dan een parttime liefde
Ik ben het zat om te zwijgen.
Ik probeer het moment te vinden.
Het is tijd om je te vertellen dat ik me niet kan verstoppen.
Mijn verlangen, een vuur, een gevoel
Ik kan me niet langer inhouden.
Je moet ...
Wees van mij vanavond.
Breng dit ding tot leven.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik kan niet zijn wie Ik wil zijn zonder jou naast me.
Niet genoeg
Ja, je weet dat het gewoon ...
Hard genoeg
Ik heb meer nodig dan een parttime liefde
Ja.
Verlangen
Brand