Duncan Dhu — Slowly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowly" van Duncan Dhu.
Songteksten
Por más que me encuentre un tesoro en las fuentes del Nilo
Quiero bailar slow with you tonight
Y aunque seas la Mona Lisa o la Venus de Milo
Quiero bailar slow with you tonight
Por más que yo sea una bestia y tu seas tan bella
Quiero bailar slow with you tonight
Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas
Quiero bailar slow with you…
Por más que nos pille el estúpido de tu marido
Quiero bailar slow with you tonight
Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido
Quiero bailar slow with you tonight
Por más que no pueda comprarte un collar de diamantes
Quiero bailar slow with you tonight
Y aunque nunca llegue a ser Harrison Ford como amante
Quiero bailar slow with you…
Daba daba dum daba daba dum…
Daba daba dum daba daba dum…
Daba daba dum daba daba dum…
Por más que aparezca la grúa y se lleve mi coche
Quiero bailar slow with you tonight
Por mí que reviente el planeta en confetti esta noche
Quiero bailar slow with you tonight
Y como parece que el corto verano se acaba
Quiero bailar slow with you tonight
Seamos al fin Salomón y la reina de Saba
Quiero bailar slow with you…
Daba daba dum daba daba dum…
Daba daba dum daba daba dum…
Daba daba dum daba daba dum…
Slowly, slowly… x4
Songtekstvertaling
Zoveel als ik een schat vind in de fonteinen van de Nijl
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
En zelfs als je de Mona Lisa of de Venus van Milo bent
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
Ik ben een beest en jij bent zo mooi.
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
Een vloed van sterren kan al op ons vallen
Ik wil langzaam met je dansen.…
Het maakt niet uit hoeveel je stomme Man ons betrapt.
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
En zelfs als ik verliefd op je word verbied je me
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
Zoveel als ik geen diamanten ketting voor je kan kopen.
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
En zelfs als ik nooit Harrison Ford mag zijn als minnaar.
Ik wil langzaam met je dansen.…
Daba daba dum daba dum…
Daba daba dum daba dum…
Daba daba dum daba dum…
Hoe vaak de kraan ook opduikt en mijn auto meeneemt
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
Voor mij om de planeet op te blazen in confetti vanavond
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
En omdat het lijkt dat de korte zomer voorbij is
Ik wil vanavond langzaam met je dansen.
Laat ons eindelijk Salomo en de Koningin van Sheba zijn.
Ik wil langzaam met je dansen.…
Daba daba dum daba dum…
Daba daba dum daba dum…
Daba daba dum daba dum…
Langzaam, langzaam ... x4