DumDum Boys — Stjernesludd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stjernesludd" van DumDum Boys.
Songteksten
November har vært her
Lagt igjen sludd
Ser solen går ned i svartkvitt
Gatene her har bare brente broer
I kveld blinker lyse som et mareritt
Det er ikke alt jeg har sagt som er bull
Hadde jeg gods skulle du fått gull
For I natt
Når snøen laver ned
Lager vi engler
Og vi er i himmelen
Året så langt har vært bare myke pakker
Er redd det er for sent å ta det pent
Glorien falmet før bladene falt
Grenene hvisket jeg fikk som fortjent
Det er ikke alt jeg har sagt som er bull
Hadde jeg gods skulle du fått gull
For I natt
Når snøen laver ned
Lager vi engler
Og vi er i himmelen
I natt
Når snøen laver ned
Lager vi engler
Og vi er i himmelen
Alle snille barn er kjøpt og betalt
På skjermen har sjarmen gått tom
Gatens løse fugler er lagt under tre
Herberg er lagt ned så ingen har rom
Jeg trenger noen svar
Så jeg ringer en svarer
Stemmen lyder kjent
Så lenge det varer
For I natt
Når snøen laver ned
Lager vi engler
Og vi er i himmelen
For I natt
Når snøen laver ned
Lager vi engler
Og vi er i himmelen
Songtekstvertaling
November is hier geweest
Opnieuw toegevoegd sleet
Kijken hoe de zon onder gaat in zwart wit
De straten hier hebben alleen verbrande bruggen.
Vanavond flitst helder als een nachtmerrie
Dat is niet alles wat ik heb gezegd dat is onzin.
Had ik iets als je goud had?
Want in de nacht
Als de sneeuw valt
Maken we engelen?
En we zijn in de hemel
Het jaar tot nu toe was gewoon zacht Packs
Is bang dat het te laat is om het goed op te nemen.
De halo vervaagde voordat de bladeren vielen.
De takken fluisterden dat ik het verdiende.
Dat is niet alles wat ik heb gezegd dat is onzin.
Had ik iets als je goud had?
Want in de nacht
Als de sneeuw valt
Maken we engelen?
En we zijn in de hemel
In de nacht
Als de sneeuw valt
Maken we engelen?
En we zijn in de hemel
Alle goede kinderen worden gekocht en betaald
Op het scherm is de charme op
Straatvogels liggen onder hout.
Herberg ligt vast zodat niemand ruimte heeft.
Ik heb antwoorden nodig.
Dus ik bel een antwoordapparaat.
De stem klinkt bekend.
Zolang het duurt
Want in de nacht
Als de sneeuw valt
Maken we engelen?
En we zijn in de hemel
Want in de nacht
Als de sneeuw valt
Maken we engelen?
En we zijn in de hemel