DumDum Boys — Møkkamann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Møkkamann" van DumDum Boys.
Songteksten
Det er ikke min seng & ikke mitt tak
Så definitivt ikke min dag
Om to sekunder setter sikkert
En vennlig sjel igang en sirkelsag
Jeg burde ikke være her
For hvor jeg er må gudene vite
Men akkurat nå hjelper guder lite
Jeg må bort vekk hjem — nå
Møkkamann nok en gang
Møkkamann at det går an
Hvorfor alle er så happy
Går over min forstand
Og dessuten er det harry
Å stirre i senk en slagen mann
Brå små flash av ting man burde glemt
Er jeg heldig er det noe jeg har drømt
Balanserer på kanten
Snubler du trekker noen ned
Møkkamann nok en gang
Møkkamann at det går an
Tar av røret & med en time på øret
Blir alt sikkert fint igjen
Det er ikke første gang det blir ikke siste gang
Alt ordner seg smått om senn
Jeg gikk planken jeg gir blanke
Jeg blir neppe lyst i bann
Men akkurat når du føler deg trygg
Bryter helvete løs igjen
Møkkamann for n’te gang
Møkkamann at det går an
Møkkamann gang på gang
Møkkamann det er min sang
Songtekstvertaling
Het is niet mijn bed en niet mijn dak
Dus zeker niet mijn dag.
In twee seconden zeker sets
Een vriendelijke ziel begon met een cirkelzaag
Ik zou hier niet moeten zijn.
Want waar ik ben moeten de goden weten
Maar op dit moment helpen goden weinig
Ik moet nu naar huis.
Møkkamann opnieuw
Møkkamann dat het afhangt
Waarom iedereen zo gelukkig is
Door mijn gevoel heen
En trouwens, het is harry.
Om in een geslagen man te staren
Abrupte kleine flits van dingen die je moet vergeten
Ben ik gelukkig is er iets waar ik van gedroomd heb
Balanceren op de rand
Strompelend trek je iemand naar beneden
Møkkamann opnieuw
Møkkamann dat het afhangt
Het uittrekken van de buis & met een uur op het oor
Zal alles zeker weer goed komen
Het is niet de eerste keer dat het niet de laatste keer is.
Alles is klein aan senn
Ik ging naar de plank ik gaf shiny
Ik word nauwelijks helder in de bann.
Maar net als je zelfverzekerd bent
De hel weer losbreken
Møkkamann voor de zoveelste keer
Møkkamann dat het afhangt
Møkkamann keer op keer
Møkkamann dat is mijn lied