DumDum Boys — Fort gjort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fort gjort" van DumDum Boys.
Songteksten
Det er noe du savner, og ingenting hjelper
Du har prøvd piller, alt du kom over
Fort gjort
Aha, fort gjort
Fra der du satt så du tvers igjennom alt
Det er ikke bare Mick Jagger som har problemer
Ingen spør om du er fornøyd
Det koster å være helt, man må være det alene
Du har begynt å prate med deg sjøl
Fort gjort
Å prate med seg sjøl, fort gjort
Fra der du satt så du tvers igjennom alt
Er det noe du savner — her er noen køntriplater
Vil du ha medisiner — du burde prøve disse her
Jeg møtte doktor, en knoklete doktor
Han hveste fire ord, og sa:
Aldri fornøyd
Du blir aldri fornøyd
Jeg blir aldri fornøyd
Blir aldri fornøyd
Det er noe du savner, aha
Og ingenting hjelper
Du har prøvd piller, alt du kom over
Fort gjort
Aha, fort gjort
Fra der du satt så du tvers gjennom alt
Du så tvers gjennom alt
Tvers gjennom alt
Fort gjort
Songtekstvertaling
Het is iets wat je mist en niets helpt.
Je hebt pillen geprobeerd, alles wat je tegenkwam.
Snel gemaakt
Fort klaar.
Van waar je zat, keek je overal doorheen.
Het is niet alleen Mick Jagger die problemen heeft.
Niemand vraagt of je gelukkig bent.
Het kost om volledig te zijn, men moet het alleen zijn
Je bent begonnen met praten in jezelf
Snel gemaakt
Om met zichzelf te praten, snel gedaan
Van waar je zat, keek je overal doorheen.
Is er iets wat je mist-hier zijn een paar sex drieling
Wilt u medicijnen-u moet deze hier proberen
Ik ontmoette dokter, een vechtende dokter.
Hij siste vier woorden en zei::
Nooit tevreden
Je zult nooit tevreden zijn.
Ik word nooit tevreden
Wordt nooit tevreden
Het is iets wat je mist, aha.
En niets helpt
Je hebt pillen geprobeerd, alles wat je tegenkwam.
Snel gemaakt
Fort klaar.
Van waar je zat, dus je kruist door alles heen.
Je keek overal naar.
Over alle
Snel gemaakt