Dumbfoundead — Shotgun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shotgun" van Dumbfoundead.
Songteksten
Getaway car, no road maps.
Memory gone, no throwbacks.
What if we leave never go back,
Don’t think hard, don’t hold back,
Let’s just go.
Your two jobs, your landlord,
Girl you ain’t gotta stand for this bullshit.
Just hop in, middle fingers up,
Let’s bounce we out in a new whip.
You saying that I lost my mind,
Trust me I’m feeling fine,
Just thought about the best time.
That I ever had is when we bumped and grind.
Why not let it last for a lifetime,
Blow tree 'til the sun go down,
Beach side while we sipping on a Mai Tai,
Let me get you one more round.
Girl you ain’t no trophy wife,
Why the fuck you want that life,
You don’t want that hold me tight,
You the pull you hair and choking type.
I’m that man, you that girl.
Do that dance that I like so much,
I like your touch, you like my car,
Then put your bags inside that trunk.
What’s a brand new car without a bad bitch,
Riding shotgun on the run to the casket.
If the cops come, come she know where to stash it.
Got her hair blowing in the wind with the ashes.
(Verse 2: Dumbfoundead)
5'7, brunette,
New life, no debt,
Bright red, Corvette,
Where the fuck shall we go next?
Clean slate with no past,
We change cars in El Paso.
Pass through as no mans,
And now we build our own castle.
Shotgun, shotgun, yeah she ridin' shotgun,
Wreckin', Rolling light it up,
And we flying high like Top Gun.
She got guns in her Prada bag,
And ain’t afraid to pop one,
Fuck a bad she’s fucking bad,
Y’all ever see a cop run?
Mexico Patron shots,
Roleplay at the checkpoint,
Drove through them road blocks,
Man they gave us no choice.
I tell her take the wheel,
It’s getting way to real,
She shooting 38's rocking heels,
Skills.
What’s a brand new car without a bad bitch,
Riding shotgun on the run to the casket.
If the cops come, come she know where to stash it.
Got her hair blowing in the wind with the ashes.
(Verse 3: Dumbfoundead)
Hotels, hair dyed,
It’s like a new girl every night,
Fast life in paradise,
We moving up to airlines.
Hood chick ain’t seen shit,
Now she on that G6,
Put her on that cruise ship,
And see if she gets seasick.
3 kids, 2 dogs,
Big house with that white fence,
You the type of down broad,
I’m tryna' spend my life with.
Back then we were broke honey,
Came up on that coke money,
So funny how life works,
Turn light work to more money.
Go clean like dope fiends,
In rehab we road kings,
Nah, this ain’t a movie,
We just living out our own scenes,
You were down to ride,
So I got you 'til I die,
My shotgun, shotgun, always to my side.
Let’s just go Let’s just go Let’s just go Let’s just go What’s a brand new car without a bad bitch,
Riding shotgun on the run to the casket.
If the cops come, come she know where to stash it.
Got her hair blowing in the wind with the ashes.
Songtekstvertaling
Vluchtauto, geen wegenkaarten.
Geheugen weg, geen terugvallers.
Wat als we weggaan en nooit meer teruggaan?,
Denk niet te hard, hou je niet in. ,
Laten we gewoon gaan.
Je twee banen, je huisbaas.,
Meisje, je hoeft dit niet te pikken.
Spring erin, middelvingers omhoog.,
Laten we gaan met een nieuwe zweep.
Je zegt dat ik gek ben geworden.,
Geloof me, Ik voel me prima.,
Ik dacht aan de beste tijd.
Die ik ooit had is toen we botsten en slijpen.
Waarom laat je het niet een leven lang duren?,
Blaas boom tot de zon ondergaat,
Strandkant terwijl we nippen op een Mai Tai,
Laat me je nog een rondje geven.
Meisje je bent geen trofee vrouw,
Waarom wil je dat leven?,
Hou me niet vast.,
Jij trekt aan je haar en stikt.
Ik ben die man, jij dat meisje.
Doe die dans die ik zo leuk vind,
Ik hou van je aanraking, je houdt van mijn auto,
Stop je Tassen dan in die kofferbak.
Wat is een gloednieuwe auto zonder een slechte teef?,
Hij reed mee op de vlucht naar de kist.
Als de politie komt, weet ze waar ze het moet verstoppen.
Haar haar waait in de wind met de as.
(Vers 2) .)
1 meter 80, brunette,
Nieuw leven, geen schuld,
Felrood, Corvette,
Waar gaan we nu heen?
Schone lei zonder verleden,
We wisselen van auto in El Paso.
Ga door als geen man.,
En nu bouwen we ons eigen kasteel.
Shotgun, shotgun, ja ze rijdt voorin,
Slopend, rolt het licht op,
En we vliegen hoog als Top Gun.
Ze heeft wapens in haar Prada tas.,
En ben niet bang om er een te schieten.,
Fuck a bad she ' s fucking bad,
Hebben jullie ooit een agent zien rennen?
Mexico Patroonfoto ' s,
Rollenspel bij de controlepost,
Reed door de wegblokken,
Ze gaven ons geen keus.
Ik zeg haar het stuur te nemen.,
Het wordt echt.,
Ze schiet 38 ' s rocking heels,
Taalvaardigheid.
Wat is een gloednieuwe auto zonder een slechte teef?,
Hij reed mee op de vlucht naar de kist.
Als de politie komt, weet ze waar ze het moet verstoppen.
Haar haar waait in de wind met de as.
(Vers 3): Domkop.)
Hotels, geverfd,
Het is als een nieuw meisje elke nacht,
Fast life in paradise,
We gaan naar luchtvaartmaatschappijen.
Hood chick ain ' t seen shit,
Nu zit ze op die G6.,
Zet haar op dat cruiseschip.,
En kijk of ze zeeziek wordt.
3 kinderen, 2 honden,
Groot huis met dat witte hek,
Je bent het type van Down broad,
Ik ben tryna' breng mijn leven met.
Toen waren we Blut.,
Kwam op dat coke geld.,
Zo grappig hoe het leven werkt,
Licht werk naar meer geld.
Ga schoon als junks.,
In rehab we road kings,
Nee, Dit is geen film.,
We leven gewoon onze eigen scènes uit.,
Je was beneden om te rijden,
Dus ik heb je tot mijn dood.,
Mijn geweer, geweer, altijd aan mijn kant.
Laten we gewoon gaan laten we gewoon gaan laten we gewoon gaan Wat is een gloednieuwe auto zonder een slechte teef,
Hij reed mee op de vlucht naar de kist.
Als de politie komt, weet ze waar ze het moet verstoppen.
Haar haar waait in de wind met de as.