Dumbfoundead — 1st, 2nd, & 3rd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1st, 2nd, & 3rd" van Dumbfoundead.
Songteksten
There’s a first time for everyone
The first time you rode a bike
First time you spent at your girlfriends overnight
The first time she broke your heart, your 21st birthday
When you got to hit that open bar (choking hard)
During the first time you smoked cigars
The first time is so bizarre, the first time is beautiful
First time you went to a funeral
The first time you got first place
First time you got hurt, and needed first aid
Your first offense (shouldn't have been there in the first place)
And your first friend (who's always been there through the worst case)
Scenario, first of the month, got paid and bought a stereo
And your first tape, your first date
When you got nervous and your heart rate went up The first time is like seeing a dark place lit up You gotta keep it going ‘cause the start ain’t enough
The first man to do anything never gave up After the first verse follow with a second one (I second that)
Step it up before the seconds run on the second half
Sometimes in life we get a second chance
This is too early for us to think about the exit plan
(Project Blowed and Swim Team)
That be like my second fam
Keep it going, with the DJ mixing in that second jam
Light up a spliff, turn ya’ll to victims of that secondhand
Actually I need a breather, give a second man
It’s getting heated we gon' need that second fan
Take a second and listen to the blowing of the western sands
Every grain acting as a second land, turning seconds to an hour
(Power to the people) to the second power
How we gon' make it home when we’re stuck at second base
How we gon' be first, when we’re stuck in second place
I can’t let my seconds waste, ‘til my final resting place
I’ma give ya’ll a second to all those who are less awake
Yo the third time’s the lucky charm
I’m never gon' back down
Third degree black belt, fighting in the last round
43rd and Leimert, that’s the place I worked nights
Trying to keep it legit, ain’t trying to catch a third strike
Third grade wordplay got you blurry in the third eye
Keep working on your craft, you’ll get it on the third try
Where are you trying to be at when you turn thirty something?
I’m trying to live by the beach, West on third or something
I’m tired of receiving third notices for bills
Paying off fines on my third court appeal
A pocket full of nothing but dirty lint, and thirty cents
This ain’t a TV show you can’t work it in the thirty minutes
While you’re at a buffet, working on your third plate
There’s third world villages, in a much worse state
Hungry and thirsty, I finally got my point across
Nailed it on my third take, first second third fade
Songtekstvertaling
Er is een eerste keer voor iedereen.
De eerste keer dat je fietste
De eerste keer dat je bij je vriendinnen was vannacht.
De eerste keer brak ze je hart, je 21e verjaardag.
Als je die Open bar moet raken)
De eerste keer rookte je sigaren.
De eerste keer is zo bizar, de eerste keer is mooi
De eerste keer dat je naar een begrafenis ging
De eerste keer dat je eerste werd
De eerste keer dat je gewond raakte en eerste hulp nodig had.
Je eerste overtreding (had er niet moeten zijn in de eerste plaats)
En je eerste vriend (die er altijd is geweest in het ergste geval)
Scenario, eerste van de maand, werd betaald en kocht een stereo
En je eerste bandje, je eerste date.
Als je nerveus werd en je hartslag omhoog ging de eerste keer is alsof je een donkere plek ziet verlicht je moet doorgaan want het begin is niet genoeg
De eerste man die iets doet, gaf nooit op na het eerste vers volgen met een tweede (Ik steun dat)
Stap op voor de seconden lopen op de tweede helft.
Soms krijgen we in het leven een tweede kans.
Dit is nog te vroeg voor ons om na te denken over het vertrekplan.
(Project blies en zwemteam)
Dat is mijn tweede droom.
Ga door, met de DJ in die tweede jam
Steek een joint op, draai je om naar slachtoffers van die tweedehands
Eigenlijk heb ik een adempauze nodig, geef een tweede man
We hebben die tweede ventilator nodig.
Neem een seconde en luister naar het blazen van het westelijke zand
Elk graan fungeert als een tweede land, dat seconden tot een uur draait.
(Macht aan het volk) aan de tweede macht
Hoe we thuis komen als we vastzitten op het tweede honk.
Hoe we de eerste zijn, als we vastzitten op de tweede plaats.
Ik kan mijn seconden niet laten verspillen, tot mijn laatste rustplaats.
Ik geef je een seconde aan iedereen die minder wakker is.
De derde keer is de geluksbrenger.
Ik ga nooit meer terug
Derdegraads zwarte band, vechten in de laatste ronde
43rd en Leimert, daar werkte ik ' s nachts.
Ik probeer het legaal te houden.
Derde klas woordspel maakte je wazig in het derde oog
Blijf aan je schip werken, je krijgt het bij de derde poging.
Waar wil je zijn als je dertig wordt?
Ik probeer bij het strand te wonen, West op third of zoiets.
Ik ben het zat om derde aanmaningen te krijgen voor rekeningen.
Boeten afbetalen voor mijn derde hoger beroep
Een zak vol vuile pluisjes en dertig cent.
Dit is geen TV-show die je niet kunt draaien in de 30 minuten.
Terwijl je aan een buffet werkt, aan je derde bord.
Er zijn derdewerelddorpen, in een veel slechtere staat.
Hongerig en dorstig, ik heb eindelijk mijn punt over
Nagel aan mijn derde opname, eerste tweede derde fade