Dum Dum Girls — Take Care of My Baby (Album) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Care of My Baby (Album)" van Dum Dum Girls.
Songteksten
I will send you out a message
I will telephone a love song
I’ll collect all of your stories
I haven’t seen you for so long
Do you wonder what I’m up to?
Do I ever cross your mind?
May we love the things we cling too
There is never enough time
I would watch as you was sleeping
To make sure you were still breathing
You live so fast without seeing
This eternal youth is fleeting
Oh take care of my baby
I don’t think he can do it himself
Oh what to do with my hands
They’ve no others to hold
They lay sadly by my side so cold
What to do with my head
When I’ve no place to lay it I spend the month in bed
So you’ll hold me for a moment
I would watch as you was sleeping
To make sure you were still breathing
You live so fast without seeing
This eternal youth is fleeting
Oh take care of my baby
I don’t think he can do it himself
Songtekstvertaling
Ik zal je een bericht sturen
Ik zal een liefdeslied bellen
Ik verzamel al je verhalen.
Ik heb je al zo lang niet meer gezien.
Vraag je je af wat ik van plan ben?
Denk je wel eens aan me?
Mogen we ook van de dingen houden die we vasthouden
Er is nooit genoeg tijd.
Ik keek toe terwijl je sliep.
Om zeker te zijn dat je nog ademde.
Je leeft zo snel zonder te zien
Deze eeuwige jeugd is Vluchtig.
Zorg goed voor mijn baby.
Ik denk niet dat hij het zelf kan.
Oh wat te doen met mijn handen
Ze hebben geen anderen om vast te houden.
Ze lagen helaas aan mijn zijde zo koud
Wat te doen met mijn hoofd
Als ik geen plek heb om het te leggen, breng ik de maand in bed door.
Dus je Houdt me even vast.
Ik keek toe terwijl je sliep.
Om zeker te zijn dat je nog ademde.
Je leeft zo snel zonder te zien
Deze eeuwige jeugd is Vluchtig.
Zorg goed voor mijn baby.
Ik denk niet dat hij het zelf kan.