Dulce María — Quién serás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién serás" van Dulce María.
Songteksten
He pintado varios cuadros, imaginándote
O será esa sonrisa, que me desarme
He juntado tantos sueño que no sé en cual creer
Hasta le pedí al viento que te hable de mí
Dónde, cuándo, cuánto te tengo que esperar
Si no he sentido nada nuevo, en esta soledad
¿Quién serás? ¿En dónde estás?
Sé que existes en algún lugar del tiempo
Y si te deje pasar y si aún yo no te encuentro
He pintado esa mirada, en la que me pueda perder
De promesas y historias falsas, no me preguntes porque
Si he buscado en otros brazos, que no me saben querer
He tenido tanto miedo, de equivocarme otra vez
Dónde, cuándo, cuánto te tengo que esperar
Si no he sentido nada nuevo, en esta soledad
¿Quién serás? ¿En dónde estás?
Sé que existes en algún lugar del tiempo
Y si te deje pasar y si aún yo no te encuentro
Sigo creyendo que mis lágrimas
son sólo el principio de este cuento
Dónde, cuándo, cuánto te tengo que esperar
Si no he sentido nada nuevo, en esta soledad
¿Quién serás? ¿En dónde estás?
Sé que existes en algún lugar del tiempo
Dónde, cuándo, cuánto
Songtekstvertaling
Ik heb verschillende foto ' s geschilderd, verbeeld me jou of het zal die glimlach zijn, dat ik ontwapen heb ik zoveel dromen verzameld dat ik niet weet wat ik moet geloven totdat ik de wind vroeg om je over mij te vertellen waar, wanneer, hoeveel ik moet wachten als ik niets nieuws heb gevoeld, in deze eenzaamheid wie zal je zijn? Waar ben je?
Ik weet dat die ergens in de tijd bestaan en als je dat loslaat en als ik nog steeds niet vind dat ik die blik heb geschilderd, waarin ik beloftes en valse verhalen kan verliezen, vraag het me dan niet want als ik op andere armen zocht, waarvan ik niet weet dat ik veel angst had, om weer verkeerd te zijn, waar, wanneer, hoeveel moet Ik wachten als ik niets nieuws voel, in deze eenzaamheid, wie zal je zijn? Waar ben je?
Ik weet dat je ergens in de tijd bestaat en als ik je laat passeren en als ik je nog steeds niet vind geloof ik nog steeds dat mijn tranen slechts het begin zijn van dit verhaal waar, wanneer, hoe lang moet Ik wachten als ik niets nieuws heb gevoeld, in deze eenzaamheid wie zal je zijn? Waar ben je?
Ik weet dat je ergens in de tijd bestaat waar, wanneer, hoeveel