Duke Montana — Haters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haters" van Duke Montana.
Songteksten
Quando cammino pe la strada sto a testa alta
Nel mondo mio faccio a modo mio, sai che passa
Non m’inculo questa gente falsa, gente falsa
Strizzi il culo perchè sai pe questa merda spacca
Ma volevi che cadevo, che non mi rialzavo
C’ho du parole pe te, schiatta piano
Bassi continua con la studio session
A fare roba moniumento come Street Masser
Ti vuoi mettere a centro dell’attenzione
A sparà solo cazzate pe farti un nome
Ma contate come il due. di picche
Cazzeggiate come re ma siete du de picche
Litigate tra di voi sulla rete
Criticate, continuate a sparà cazzate
Parlo della gente che parla, che non mi conosce
Non ve calcolo, pensate alle vostre mosse
Sai com'è?
Quando non ti frega un cazzo, di quello che
Pensano di te, pensano di te
Continua pe la strada tua
Non ci sta niente che ti può fermare
Quando non ti frega un cazzo, di quello che
Pensano di te, pensano di te
Continua pe la strada tua
Non ci sta niente che ti può fermare
Merda, tu il rap lo fai per hobby
Tra major leccaculo e lobby
Torni a casa senza cazzo come Bobby
Qui non ottieni un cazzo se non sgobbi
Tenebroso come i goblin
Mi fai da spalla come Robin
Il cd non te lo compri, stronzo te lo copi
E se m’insulti mica in faccia, ma sui forum o sui topic
Pippe, vi taglio come Jack the ripper
Da tre come Scotti, pippe
In cui ti scotti e sit sopra un beat e sick
Come Luke juke, con Duke, fuck the system
We fuck your sister
È la vendetta come i Flippert
Faccio vera merda stile bronx ghettoblaster
Su una Mustang, un vero g, un vero astra
Sento blaterare, criticare
Tutti filosofi del rap, ma del rap non lo sanno fare
1 per l’hip hop, 2 per la gloria e per la grana
3 fanculo agli haters, sucker Duke Montana
Sai com'è?
Quando non ti frega un cazzo, di quello che
Pensano di te, pensano di te
Continua pe la strada tua
Non ci sta niente che ti può fermare
Quando non ti frega un cazzo, di quello che
Pensano di te, pensano di te
Continua pe la strada tua
Non ci sta niente che ti può fermare
Songtekstvertaling
Als ik over straat loop sta ik hoog
In mijn wereld doe ik mijn eigen manier, weet je wat er gebeurt
Val die nepmensen niet lastig.
Knijp in je kont want je weet hoe dit is
Maar je wilde dat ik viel, dat ik niet zou opstaan.
Ik heb twee woorden over je, rustig aan.
Bassi gaat verder met de studio sessie
Moniumento dingen doen zoals Straatmasser
Je wilt jezelf in het middelpunt van de belangstelling plaatsen
Schiet maar wat om naam te maken.
Maar tel tot twee. schoppen
Shit like King but you are du de picche
Vecht met elkaar op het netwerk.
Kritiek, blijf schieten.
Ik heb het over mensen die praten, die me niet kennen.
Ik bereken niet, denk aan je bewegingen.
Weet je hoe het is?
Als het je niets kan schelen, wat
Ze denken aan je, ze denken aan je.
Ga verder op uw straat
Er is niets dat je kan stoppen.
Als het je niets kan schelen, wat
Ze denken aan je, ze denken aan je.
Ga verder op uw straat
Er is niets dat je kan stoppen.
Shit, je doet rap voor een hobby.
Tussen majoor leccaculo en lobby
Je komt thuis zonder lul zoals Bobby.
Hier krijg je geen lul als je niet scobbi
Donker als de goblins
Je bent mijn hulpje, net als Robin.
Je koopt de cd niet, klootzak. begrepen.
En als je me beledigt, niet in het gezicht, maar op forums of onderwerpen
Pijpbeurten, Ik zal je snijden als Jack the ripper.
Van drie als Scotti, pijpbeurten
Waar je heet wordt en op een beat zit en ziek
Net als Luke juke, met Duke, fuck het systeem.
We neuken je zus.
Het is wraak zoals de Flippert
Ik doe echt shit bronx gettoblaster stijl
Op een Mustang, een echte g, een echte astra
Ik hoor roddels, kritiek.
Alle filosofen van rap, maar rap weet niet hoe het moet.
1 voor hiphop, 2 voor glorie en voor geld
3 fuck to the haters, sucker Duke Montana
Weet je hoe het is?
Als het je niets kan schelen, wat
Ze denken aan je, ze denken aan je.
Ga verder op uw straat
Er is niets dat je kan stoppen.
Als het je niets kan schelen, wat
Ze denken aan je, ze denken aan je.
Ga verder op uw straat
Er is niets dat je kan stoppen.