Duke Ellington — I Got It Bad (And That Ain't Good) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got It Bad (And That Ain't Good)" van Duke Ellington.
Songteksten
Never treat me sweet and gentle
The way she should
'Cause I got it bad, and that ain’t good
My poor heart is so sentimental
And it’s not made of wood
Now, I got it bad and that ain’t good
When the weekend’s over
And Monday rolls around
I end up like start out
Just crying my heart out
She don’t love me like I love her
Nobody could
I got it bad and that ain’t good
Now when the weekend’s over
Monday rolls around
I end up like I start out
Just crying
Oh, she don’t love me like I love her
Nobody could
I got it bad and it sure is good
Songtekstvertaling
Behandel me nooit lief en zacht
De manier waarop ze zou moeten
Want Ik heb het slecht, en dat is niet goed
Mijn arme hart is zo sentimenteel.
En het is niet gemaakt van hout
Ik heb het slecht en dat is niet goed.
Als het weekend voorbij is
En maandag rolt rond
Ik eindig als start out.
Ik huil gewoon mijn hart uit
Ze houdt niet van me zoals ik van haar hou.
Dat kan niemand.
Ik heb het slecht en dat is niet goed
Als het weekend voorbij is
Maandag rolt rond
Ik eindig zoals ik begin.
Gewoon huilen.
Ze houdt niet van me zoals ik van haar hou.
Dat kan niemand.
Ik heb het slecht en het is zeker goed