Duffy — Please Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Stay" van Duffy.
Songteksten
If I got down on my knees and I pleaded with you
Not to go but to stay in my arms
Would you walk out the door like you did once before?
This time be different please stay
Don’t go
If I called out your name like a prayer
Would you leave me alone in my fear
Knowing I need you so, would you still turn and go?
This time be different please stay
Don’t go please stay
I loved you before I even knew your name
And I wanted to give you my heart
So you came back after leaving me one time
Oh I knew, oh how I knew
That the heartache would start
If I called out your name like a song
Which was written for you and you alone
Would you still hurt my pride
Baby yeah till I cried
This time be different please stay
Don’t go please stay
You know I’ll always love you darling
Please stay don’t go
Please stay
Songtekstvertaling
Als ik op mijn knieën zou gaan en ik zou smeken met jou
Niet om te gaan, maar om in mijn armen te blijven.
Zou je de deur uit lopen zoals je eerder deed?
Deze keer anders. blijf alsjeblieft.
Ga niet weg.
Als ik je naam riep als een gebed
Laat me met rust in mijn angst.
Wetende dat ik je zo nodig heb, zou je nog steeds draaien en gaan?
Deze keer anders. blijf alsjeblieft.
Blijf alsjeblieft niet.
Ik hield van je voordat ik je naam wist.
En ik wilde je mijn hart geven
Dus je kwam terug nadat je me een keer verlaten had.
Ik wist het.
Dat het verdriet zou beginnen
Als ik je naam riep als een lied
Wat voor jou geschreven is en alleen voor jou.
Zou je nog steeds mijn trots kwetsen
Baby yeah till I cried
Deze keer anders. blijf alsjeblieft.
Blijf alsjeblieft niet.
Je weet dat ik altijd van je zal houden schat
Ga alsjeblieft niet weg.
Blijf alsjeblieft.