Duff McKagan — 10 Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Years" van Duff McKagan.
Songteksten
It’s been a long time since I’ve seen you, baby
Then you call came across my telephone
Said old friends are meeting
Will you come up maybe
I said I’ll try to make it You left me talking to a tone
Ten years didn’t seem so long
Has it been that long, baby?
Has it been that long since I’ve gone away?
Many days and nights have passed since
I’ve seen you, mama
So many things have passed our eyes
A ring has come and gone from my finger, baby
I’ve stumbled, fallen down and yes I’ve even cried
It’s been ten years since I’ve seen you, baby
Since I’ve promised you the moon
It’s been that long since
I’ve whispered in your ear
Let’s celebrate, now that we’re home
It’s been a long time
Since I’ve seen you, yeah!
You’re a memory from the past
That’ll always last
But life goes on, but it’s been so long
I think about the past
It’s gone away so fast
I’m still the same human being
I’ve traveled many miles
And all just the while
I’ve learned about the things I’ve seen
It’s been ten years since I’ve seen you, baby
Since I’ve promised you the moon
It’s been that long since
I’ve whispered sweet in your ear
Let’s celebrate, now that we’re home
It’s been ten years since I’ve seen you, baby
Since I’ve promised you the moon
It’s been that long since
I’ve whispered in your ear
Maybe I’ll call you or just see you soon
Songtekstvertaling
Het is lang geleden dat ik je gezien heb.
Toen kwam je langs mijn telefoon.
Zei dat oude vrienden elkaar ontmoeten.
Kom je misschien naar boven?
Ik zei dat ik het zou proberen. je liet me met een toon praten.
Tien jaar leek niet zo lang.
Is het al zo lang geleden?
Is het al zo lang geleden dat ik weg ben?
Vele dagen en nachten zijn verstreken sinds
Ik heb je gezien, mama.
Er zijn zoveel dingen voorbij onze ogen gegaan.
Een ring komt en gaat uit mijn vinger, baby
Ik struikelde, viel en ja Ik heb zelfs gehuild
Het is tien jaar geleden dat ik je zag, schatje.
Sinds ik je de maan heb beloofd
Het is zo lang geleden.
Ik heb in je oor gefluisterd.
Laten we het vieren, nu we thuis zijn.
Het is lang geleden.
Sinds ik je gezien heb, ja!
Je bent een herinnering uit het verleden.
Dat zal altijd duren
Maar het leven gaat door, maar het is zo lang geleden.
Ik denk aan het verleden.
Het is zo snel verdwenen.
Ik ben nog steeds hetzelfde mens.
Ik heb vele kilometers gereisd.
En al die tijd
Ik heb geleerd over de dingen die ik heb gezien
Het is tien jaar geleden dat ik je zag, schatje.
Sinds ik je de maan heb beloofd
Het is zo lang geleden.
Ik heb zoet gefluisterd in je oor.
Laten we het vieren, nu we thuis zijn.
Het is tien jaar geleden dat ik je zag, schatje.
Sinds ik je de maan heb beloofd
Het is zo lang geleden.
Ik heb in je oor gefluisterd.
Misschien bel ik je of zie ik je snel.