Duende — Yo No Te Necesito songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo No Te Necesito" van Duende.

Songteksten

Yo se que te gusta pensar que eres alguien especial*
Si te vas o si te kedas pues me da igual,
Menos mal, yo no voy a detenerte,
Lo unico que hare es desearte buena suerte,
Porque antes que te conoci feliz fui, a toda madre yo vivi,
Sin tenerte ati, ni pedo llego hasta aqui que te vaya bien,
Me mandas una carta yo te mando una tambien,
Adios, alcabo no podiamos los dos,
Sin reincor antes que se ponga todo peor
Mejor dejame seguir viviendo solo,
Asi vivo mi vida yo a mi modo
Es todo,
Y yo no digo que no estoy triste por que te fuiste
Por eso pretendo que no existes,
Si yo vine a este mundo sin tenerte
Por que voy a sufrir en este mundo por perderte?,
Yo no te necesito,
Ohhh Amor, yo no te necesito babe…
Mejor, mejor que te vaya bien…
Nunca llegamos a tener amor…
Como un hombre a una mujer
Pa salir muy bien
Buscandome a alguien de estar estar contigo
Prefiero no tener a nadie
Tu haces todo peor de lo que es,
Luego quieres revoltiar las situaciones alrevez,
Ay vamos otra vez no se por que te gusta discutir,
Te guste o no te guste yo me voy a divertir
Alcabo para que mentir? ya se acabo…
La nube en que andabamos se callo, que no…
Y yo no voy a pretender pos ke le voy hacer?
La neta no te quiero ver volver, olvidate de ayer,
Lo hechamos a perder, no me digas que no lo pudiste ver,
Si tubimos un querer pero ya se termino,
El cariño que teniamos se perdio,
Y dices que te vas de mi lado, no me awito,
La verdad es que
Yo no te necesito,
Ohhh Amor, yo no te necesito babe…
Mejor, mejor que te vaya bien…
Nunca llegamos a tener amor…
Como un hombre a una mujer
Yo no te entiendo
No sabes lo que estas asiendo
Tu tienes bien revuelto el pensamiento,
No tienes sentimientos so no tienes verguenza
La neta yo no se que es lo que piensas,
Cres que soy capaz? despues de darte tanta chanca darte mas…?
Chikita desde ahorita te me vas
No vengas para atras…
Deja mi corazon vivir en paz,
Estas mejor en donde estas,
Todo lo que dices te lo vas a recordar,
El tiempo va a pasar yo voy a ser dificil de olvidar,
Y con las ganas te vas a quedar,
Tu de regresar,
Buscarme, pero yo no voy a estar,
Te vas arrepentir pero eso si yo tengo que seguir,
Contigo o sin ti voy a vivir,
No estoy arrepentido,
Nada se a perdido,
Si yo estaba feliz antes de averte conocido,
Ohh Amor, yo no te necesito babe…
Mejor, mejor que te vaya bien…
Nunca llegamos a tener amor…
Como un hombre a una mujer

Songtekstvertaling

Ik weet dat je graag denkt dat je iemand speciaal bent.*
Als je weggaat of als je het goed doet, maakt het me niet uit.,
Gelukkig hou ik je niet tegen.,
Ik wens je alleen succes.,
Want voor ik jou ontmoette was ik gelukkig, voor elke moeder die ik leefde.,
Ik heb geen ati, ik laat niet eens scheten.,
Jij stuurt mij een brief Ik stuur jou er ook een,
Adios, alcabo we konden niet allebei,
Geen nieuwe incorporatie voordat het erger wordt.
Laat me maar alleen wonen.,
Zo leef ik mijn leven op mijn manier.
Het is alles.,
En ik zeg niet dat ik niet verdrietig ben dat je wegging.
Daarom doe ik alsof je niet bestaat.,
Als ik in deze wereld zou komen zonder jou
Waarom moet ik lijden in deze wereld omdat ik jou kwijt ben?,
Ik heb je niet nodig.,
Ik heb je niet nodig.…
Dat is je geraden.…
We hebben nooit liefde gehad.…
Als een man voor een vrouw
Ga heel goed.
Op zoek naar iemand om bij je te zijn
Ik heb liever niemand.
Je maakt alles erger dan het is.,
Dan wil je alles verpesten.,
Ik weet niet waarom je graag ruzie maakt.,
Of je het leuk vindt of niet, ik ga plezier maken.
Waarom liegen? het is voorbij.…
De wolk waarin we liepen was stil, dat niet…
En ik ga niet doen alsof ik het ga doen?
Het net dat ik je niet wil zien terugkomen, vergeet gisteren.,
We hebben het verknald. zeg niet dat je het niet kon zien.,
Als we een liefde vinden maar het is voorbij,
De genegenheid die we hadden is verloren.,
En je zegt dat je naar mijn kant gaat, niet naar mij awito.,
De waarheid is dat
Ik heb je niet nodig.,
Ik heb je niet nodig.…
Dat is je geraden.…
We hebben nooit liefde gehad.…
Als een man voor een vrouw
Ik begrijp je niet.
Je weet niet wat je vasthoudt.
Je geest staat op zijn kop.,
Je hebt geen gevoelens, dus schaam je je niet.
Het net Ik weet niet wat je denkt,
Denk je dat ik dat kan? nadat ik je zoveel onzin geef, geef ik je meer...?
Chikita, van nu af aan verlaat je me.
Kom niet terug.…
Laat mijn hart in vrede leven,
Je bent beter waar je bent.,
Alles wat je zegt zul je onthouden,
De tijd gaat voorbij Ik zal moeilijk te vergeten zijn,
En met het verlangen zul je blijven,
Kom terug.,
Zoek me, maar dat zal ik niet zijn.,
Je zult er spijt van krijgen, maar als ik door moet gaan ... ,
Met of zonder jou zal ik leven,
Het spijt me niet.,
Er is niets verloren gegaan.,
Als ik gelukkig was voordat ik jou ontmoette,
Ik heb je niet nodig.…
Dat is je geraden.…
We hebben nooit liefde gehad.…
Als een man voor een vrouw