Duels — Potential Futures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Potential Futures" van Duels.
Songteksten
So Jimmy DaLancia breaks his back
Then says it’s unbelievable
Why we have to work so hard
And I can’t take it anymore
She says that just because it’s difficult
It does not mean that we have no choice, oh no
Everything is possible and we say yes to anyone
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
Feeling restrain again breaking down
Your mother had enough of this old town
Jimmy I must leave this place
'Cause I can’t take it anymore
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
Maybe all in your mind
Perhaps that we all died, say, years ago
Now what do you have left
Future dreams of passion plays and dancing people
All, so, lonely
Potential Futures make a life
Put your hand up and shield your eyes
Potential Futures it’s all possible
No one’s alone there in the future (x2)
La laa la la laa
La la la laaa (x4)
Songtekstvertaling
Dus Jimmy DaLancia breekt zijn rug
Dan zegt hij dat het ongelooflijk is.
Waarom moeten we zo hard werken?
En ik kan er niet meer tegen.
Ze zegt dat alleen omdat het moeilijk is
Het betekent niet dat we geen keus hebben.
Alles is mogelijk en we zeggen ja tegen iedereen
Potentiële toekomsten maken een leven
Steek je hand op en bescherm je ogen.
Potentiële toekomst het is allemaal mogelijk
Niemand is er alleen in de toekomst (x2)
Ik voel me weer in bedwang.
Je moeder had genoeg van deze oude stad.
Jimmy, ik moet hier weg.
Want ik kan er niet meer tegen.
Potentiële toekomsten maken een leven
Steek je hand op en bescherm je ogen.
Potentiële toekomst het is allemaal mogelijk
Niemand is er alleen in de toekomst (x2)
Misschien zit het allemaal in je hoofd.
Misschien zijn we allemaal jaren geleden gestorven.
Wat heb je nog over?
Toekomstige dromen van passie Spelen en dansende mensen
Allemaal zo eenzaam
Potentiële toekomsten maken een leven
Steek je hand op en bescherm je ogen.
Potentiële toekomst het is allemaal mogelijk
Niemand is er alleen in de toekomst (x2)
La laa la laa
La la laa (x4)