Ducu Bertzi — Daca tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daca tu" van Ducu Bertzi.
Songteksten
Daca tu vei pleca, peste inima mea
Se lasa intuneric si lespede grea
Nu pot sa zbor, nu pot sa mor
Si ce greu imi mi-e mie si tie usor
Daca vrei sa ramai, ca si-n ziua dintai
Iti darui o ora cu gust amarui
Poate chiar te-ai mutat, visul meu tulburat
In gandul de taina al altui barbat
Daca vei reveni, intr-o palida zi Voi fi tot acelasi, dar tu cum vei fi?
Daca-i fost, nici nu stiu, si mie greu sa mai fiu
Ce dor mi-e de tine, acuma tarzЇu
Songtekstvertaling
Als je gaat, over mijn hart
Het laat donkere en zware plak achter.
Ik kan niet vliegen, Ik kan niet sterven.
En hoe moeilijk het is voor jou en mij
Als je wilt blijven, zoals de eerste dag
Ik geef je een uur met een bittere smaak.
Misschien ben je zelfs verhuisd, mijn vervloekte droom
In de gedachte aan het mysterie van een andere man
Als je terugkomt, zal ik op een bleke dag hetzelfde zijn, maar hoe gaat het met jou?
Als dat zo was, Weet ik het niet eens, het is moeilijk voor mij om te zijn
Ik mis je zo, tarziu.