Duck. Little Brother, Duck! — OMGMT songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "OMGMT" van Duck. Little Brother, Duck!.
Songteksten
I live in a black hole inside your head
In the fold of the urban sprawl and the low income bracket
The smaller you get the bigger I grow
Our rooms are filled with leaves obsolete and crunching underfoot screaming for
new growth
I have been by your side this whole time, are you ready?
Engine down at 30,000 feet
The gears chew us up and spit us out
Church slogans and fireworks
If we own nothing, we’ll leave nothing behind
I lost my nerve at the county fair
I’ve met earthworms behind the curtains and beneath the cushions
Soft dirt, fresh air, streamers everywhere
This is what we’ve been waiting to celebrate
So lie down in the grass
Let the veins of the state take you in
I am terrified of what happens next
The dull florescent lights of an empty phone booth reflect off the train and
disappear again
And all the accidents that lay in wait as you walk by, its friday night
We all trade places and bend to each other needs
What racket that we make
The cops taped off the block, looks like we’ll have to go around
If the party has to stop don’t take our filth away
In a passing thought
Songtekstvertaling
Ik leef in een zwart gat in je hoofd.
In de vouw van de stedelijke uitbreiding en de lage inkomenssteun
Hoe kleiner je wordt, hoe groter Ik word.
Onze kamers zijn gevuld met bladeren die verouderd zijn en onder de voet staan schreeuwen om
nieuwe groei
Ik heb de hele tijd aan je zijde gestaan, ben je er klaar voor?
Motor neer op 30.000 voet.
De versnellingen kauwen ons op en spugen ons uit.
Parochieslogans en vuurwerk
Als we niets bezitten, laten we niets achter.
Ik verloor de moed op de kermis.
Ik heb regenwormen ontmoet achter de gordijnen en onder de kussens.
Zachte aarde, frisse lucht, slingers overal
Dit is wat we hebben gewacht om te vieren
Dus ga in het gras liggen.
Laat de aderen van de staat je opnemen.
Ik ben doodsbang voor wat er daarna gebeurt.
De saaie lichtjes van een lege telefooncel reflecteren van de trein en
weer verdwijnen
En alle ongelukken die op je wachten als je voorbij loopt, is vrijdagavond.
We ruilen van plaats en buigen naar elkaar.
Wat een kabaal maken we.
De politie heeft het blok afgeplakt, het lijkt erop dat we er omheen moeten.
Als de partij moet stoppen, neem dan onze vuiligheid niet weg.
In een voorbijgaande gedachte