Dub FX — Bass Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bass Line" van Dub FX.
Songteksten
Fill up the room with a white light from your soul shine
Step on the rhythm yes I know we’re gonna feel fine
Pick up the pace with the nights deep and heavy bass line
Synchronise the drums with your waistline
OH you know we gonna give it slow
Let the drum make you move and dance with the flow
Shake your whole body from your head too your toe
Jump up to the sky when the bass drops low, Hey!
And I get down like this when the DJ gets self-righteous
And I know you like this when the delay comes and it takes you away
And I know your brightness vibrates to the sound in likeness
HA! Yes we gonna light this fire burning high away
Bring it down, bring it down one time
Rude boy and selector gonna make you feel fine
CONICHI-WA-GWAN is the call for your rhyme
Convoy in effect with a musical crime
Me is a slave to the bass line
Slave to the bass line
Fill up ya room with a bass line from your speaker
Turn up your microphone and call upon your neighbours
Rude boys with the punk rockers and them ravers
Everybody is welcome bass line saviour
We got to make sure that respect is given
For the power of the bass line & rhythm
And those who don’t know they can be forgiven
For they do not know what’s about to hit them
BOOM! yes DUB FX and Tiki shake foundations
BOOM! with the music that can move all our nations
BOOM! they try to shut us down and change the stations
BOOM! but they can never stop the vibrations
We take it from the studio to the dance halls
You can hear it on the street and at the festivals
They play it loud and my yard rock the whole world
Big up them rude boys and big up them rude girls
Be a slave to the baseline
Songtekstvertaling
Vul de kamer met een wit licht van je ziel schijn
Stap op het ritme Ja ik weet dat we ons goed zullen voelen
Pak het tempo van de nachten diep en zwaar bass lijn
Synchroniseer de trommels met uw taille
Je weet dat we het rustig aan doen.
Laat de trommel je bewegen en dansen met de stroom
Schud je hele lichaam van je hoofd en je teen.
Spring naar de lucht als de bas laag valt.
En ik ga zo neer als de DJ zelfingenomen wordt.
En ik weet dat je dit leuk vindt als de vertraging komt en het neemt je weg
En ik weet dat je helderheid vibreert naar het geluid in gelijkenis
HA! Ja, we steken dit vuur hoog weg.
Breng het naar beneden, breng het één keer naar beneden
Onbeschofte jongen en selector zullen je een goed gevoel geven.
CONICHI-WA-GWAN is de roep om je rijm
Konvooi in werking met een muzikale misdaad
Ik ben een slaaf van de baslijn
Slaaf van de baslijn
Vul je kamer met een baslijn van je speaker.
Zet je microfoon harder en roep je buren op.
Onbeschofte jongens met de punkrockers en de ravers.
Iedereen is welkom bass line saviour
We moeten ervoor zorgen dat respect wordt gegeven.
For the power of the bass line & rhythm
En zij die niet weten dat ze vergeven kunnen worden
Want ze weten niet wat ze te wachten staat.
Boem! Ja DUB FX en Tiki shake funderingen
Boem! met de muziek die al onze naties kan bewegen
Boem! ze proberen ons uit te schakelen en de stations te veranderen.
Boem! maar ze kunnen de trillingen nooit stoppen.
We nemen het van de studio naar de danszalen
Je kunt het op straat en op de festivals horen
Ze spelen het luid en mijn tuin rockt de hele wereld
Maak die onbeschofte jongens groot en maak die onbeschofte meiden groot.
Wees een slaaf aan de basislijn