Drupi — Regalami un sorriso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regalami un sorriso" van Drupi.
Songteksten
Regalami un sorriso
Per i miei giorni tristi
Per quando farà buio
E tu non ci sarai
Regalami, se vuoi
I giochi della sera
I tuoi momenti in fiore
La tua felicità
Quegli occhi così grandi
Da fare invidia al cielo
E l’ombra dei capelli legati con un filo
Quel filo di pensieri bellissimi che hai
Regalami semmai un breve istante e poi
Regalami un sorriso
Per le mie notti insonni
Per i miei giorni tristi
Se tu non ci sarai
Lo giocherò alle carte
In una mano sola
Sfidando la mia sorte
Per una volta ancora
Regalami un sorriso
Che mi rimanga addosso
Come se fosse il nome
Che un giorno mi hanno messo
Regalami un sorriso…
Per una volta ancora
Vorrei vedere il mare
Toccarti piano piano
E poi ricominciare
Vorrei rubare il tempo
E andare più lontano
Vorrei far tante cose
Tenendoti per mano
Regalami un sorriso
Che mi rimanga impresso
Come la prima volta
Che ho visto l’universo
Come la prima volta
Che ho visto il tuo bel viso
Regalami un sorriso
Lo porterò per sempre con me
Songtekstvertaling
Lach eens.
Voor mijn trieste dagen
Als het donker wordt
En je zult er niet zijn.
Geef me, als je wilt.
De avondspelen
Uw momenten in bloei
Jouw geluk
Die grote ogen.
Om de hemel te benijden
En de haarkleur die met haren vlechtjes is verbonden.
Die draad van mooie gedachten die je hebt
Geef me een moment en dan ...
Lach eens.
Voor mijn slapeloze nachten
Voor mijn trieste dagen
Als je er niet bent
Ik zal Kaarten.
In één hand
Mijn lot in twijfel trekken
Voor de zoveelste keer
Lach eens.
Dat het bij mij blijft.
Alsof het de naam was.
Dat ze me op een dag
Lach eens.…
Voor de zoveelste keer
Ik wil de zee zien.
Ik raak je langzaam aan.
En dan opnieuw beginnen
Ik wil tijd stelen.
En ga verder
Ik wil veel dingen doen.
Je hand vasthouden
Lach eens.
Laat me onder de indruk zijn.
Zoals de eerste keer.
Dat ik het universum zag
Zoals de eerste keer.
Dat ik je mooie gezichtje zag.
Lach eens.
Ik neem hem voor altijd mee.