Drugstore Fanatics — Ever Since songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ever Since" van Drugstore Fanatics.
Songteksten
ever since i was a child
you know i’d lay down
i would just lay and
dream of growing up in time
in time to realize what was mine
i never could have answered why
just why i’d lay down
you know i’d lay and dream
about the future i gave up since
i became the child
a passive motion is my own part
the days go by
i just can’t focus on what i’ve left
or gained now since i’m with you
but tomorrow i’ll be gone
you pull me back so i won’t drift
further away the race i live
through has full existence today
so bruised and dusty i keep
walking there remind me that today
is today though any day could be just wake that side of me ever since i was child
you know i’d lay down
i would just lay and keep my dreams and hopes alive
and that i hope you’ll see in time
i guess i’ll never answer why
just why i' lay down
you know i’d lay and do what i was told each time
i guess it come with being
the child
Songtekstvertaling
al sinds ik een kind was
je weet dat ik zou gaan liggen
ik zou gewoon liggen en
droom om op tijd op te groeien
op tijd om te beseffen wat van mij was
ik had nooit kunnen antwoorden waarom
precies waarom ik zou gaan liggen
je weet dat ik zou liggen en dromen
over de toekomst die ik sindsdien heb opgegeven
ik werd het kind.
een passieve beweging is mijn eigen deel.
de dagen gaan voorbij
ik kan me niet concentreren op wat ik nog over heb.
of gewonnen sinds ik bij jou ben.
maar morgen ben ik weg.
je trekt me terug zodat ik niet drijf.
verder weg van de race waar ik leef
door heeft het volledige bestaan van vandaag
zo gekneusd en stoffig ik hou
daar wandelen herinnert me eraan dat vandaag
is vandaag, hoewel elke dag die kant van me wakker kan worden sinds ik kind was
je weet dat ik zou gaan liggen
ik zou gewoon liggen en mijn dromen en hoop levend houden
en ik hoop dat je dat op tijd zult zien.
Ik zal nooit antwoorden waarom.
precies waarom ik ga liggen.
je weet dat ik zou liggen en doen wat me elke keer werd verteld.
ik denk dat het komt met zijn
kinder