Друга ріка — Пробач (Все мине) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пробач (Все мине)" van Друга ріка.
Songteksten
Ти пам’ятаєш дні як
Ми приїхали сюди підкорювати світ.
Ніби співали, грали, рвали струни в кач,
Але ж не падали до ніг.
Життя — два кроки в гору, гоп!
І знову падаєш кудись.
Життя — два кроки в небо, гоп!
І знову падаєш у низ.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Ти пам’ятаєш дні коли у нас
Хотіли викрасти наш світ.
Ніби могли, творили, знали,
Були там, але залишили ті дні.
Життя без болю, віри,
Правди, щастя, волі не знайдеш.
Життя без горя краще,
Знаю, може, але не живе.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Songtekstvertaling
Weet je nog toen?
We kwamen hier om de wereld te veroveren.
Alsof ze aan het zingen waren, aan het spelen, aan de touwtjes trekken in de schommel.,
Maar ze vielen niet aan hun voeten.
Het leven is twee stappen op de heuvel, GOP!
En weer val je ergens.
Leven-twee stappen in de lucht, GOP!
En weer val je op de bodem.
Chorus:
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Sorry.
Weet je nog de dagen dat we
Ze wilden onze wereld stelen.
Alsof zij konden, geschapen, geweten,
We waren er, maar we vertrokken die dagen.
Leven zonder pijn, geloof,
Waarheid, geluk, zal niet gevonden worden.
Leven zonder verdriet is beter,
Ik weet dat het kan, maar het leeft niet.
Chorus:
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Sorry.
Het ligt allemaal aan mij.
Het ligt allemaal aan mij.
Het ligt allemaal aan mij.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.
Alles gaat voorbij, niet huilen.,
Het Gaat wel over, het spijt me, het spijt me.