Drudkh — The Day Will Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day Will Come" van Drudkh.
Songteksten
From the ruins and fire your greatest treasure -the truth,
That was not given to the vengeance of angry gods,
You, leaving your fire-place, took it And now you are carrying it through the cold and slush.
Behind there are whistles, somebody’s hoarse cries,
Foreign words in the mouth, crushed hearts,
And the evil-enemy's anger — such as yours, big,
That will meet with yours and grapple till the end.
And through the fog and smoke, each time more confidently, closer
Tears off, gets up — you see it good! -
Under the cataclysm of days: under the black slaughter
High flame of the common goal.
And you are waiting for the terrible nights, thuds of steel,
Hard as heart sound — you waited for them so long! -
Even the space will cross three-beaked lightnings
And the angry roar of the elements, and the glories of Alcazar.
Songtekstvertaling
Uit de ruïnes en vuur je grootste schat-de waarheid,
Dat was niet gegeven aan de wraak van boze goden.,
Jij, die je vuurplaats verliet, nam het en nu draag je het door de kou en slush.
Achter zijn fluitjes, iemands hese kreten.,
Vreemde woorden in de mond, verbrijzelde harten,
En de woede van de vijand, zoals die van jou, groot,
Dat zal de jouwe ontmoeten en worstelen tot het einde.
En door de mist en rook, elke keer meer vol vertrouwen, dichter
Tranen eraf, opstaan - je ziet het goed! -
Onder de cataclysme van dagen: onder de zwarte slacht
Hoge vlam van het gemeenschappelijke doel.
En je wacht op de vreselijke nachten, thuds of steel. ,
Zo Hard als het hart klinkt — je hebt zo lang op ze gewacht! -
Zelfs de ruimte zal drie-snavel lightnings doorkruisen
En het boze gebrul van de elementen, en de glorie van Alcazar.