Drudkh — Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternity" van Drudkh.
Songteksten
У вічності, де світла струм тече,
повільно крутяться колеса часу,
що на верстаті золотому тче
свій килим різнобарвний. Дольні паси
пускає в рух незримий наш двигун.
Мигтить узору плетиво примхливе,
І завжди врівноважує вагу
Той, що складе в копу доспіле жниво,
Все змірить мірою й благословить.
Нас темрява обсотує і боре,
лише часами блискавка на мить
із пітьми вихопить шматок узору,
і ми, прокинувшись із небуття,
якийсь уривок бачимо: химерні
страшні чи ясні обриси життя.
Ми у руці тримаєм тільки зерна;
Гаїв не бачимо, що з них зростуть
І зашумлять зеленим верховіттям.
Ми лиш п'ємо гаркаву каламуть,
Жахним на світ рождені лихоліттям…
Songtekstvertaling
In de eeuwigheid, waar de stroom van licht stroomt,
langzaam draaiende wielen van de tijd,
wat weeft goud op het weefgetouw
je tapijt is veelkleurig. Dolni pasy
zet onze onzichtbare motor in beweging.
Flikkeren patroon weven grillig,
En balanceert altijd het gewicht
Degene die de rijpe oogst in de Copa zal stoppen.,
Alles zal nederig en gezegend zijn.
We zijn bedekt met duisternis en verveling.,
alleen soms bliksem voor een moment
uit de duisternis steelt een stukje patroon.,
en wij, wakker worden uit het niets,
sommige fragmenten zien we: grillig
eng of helder leven.
We hebben alleen graan in onze hand.;
Wij zien niet wat er uit voortkomt.
En ze zullen een geluid maken met hun groene toppen.
We drinken gewoon gobbledygook.,
Verschrikkelijk geboren in de wereld van moeilijke tijden…