Dru Hill — Remain Silent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remain Silent" van Dru Hill.

Songteksten

I know you’re wondering why I pulled ya over
'Cause you’re doin' eighty five down the wrong way
So I know it ain’t so bad
And though I hate to do it, girl, I’m gonna have to arrest ya So won’t you get up out ya car
Assume the position so I can search ya I promise I won’t hurt ya You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
I’m not gonna build your hopes and baby, let you post bail
I’m gonna keep your body locked up in a cell
Have it all night, girl, interrogation
Baby, hold on tight 'cause I’m gon' wrap this case up
I’ll set the rules and you’ll abide
No room for public defenders, you’re all mine
You’ve been accused of a love affair
So baby, close your eyes, I’ll take you there
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
Put your hands up, assume the position
This is a strip search and you’re under my submission
You’re a fugitive and I’m the bounty hunter
I usually wear a badge but tonight I’m undercover
Put your hands up, assume the position
This is a strip search and you’re under my submission
You’re a fugitive and I’m the bounty hunter
I usually wear a badge but tonight I’m undercover
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love
You have the right to remain silent
Anything you say can be held against you in this court of love

Songtekstvertaling

Ik weet dat je je afvraagt waarom ik je aan de kant heb gezet.
Want je doet 85 op de verkeerde manier.
Dus ik weet dat het niet zo slecht is
En al haat ik het om het te doen, meid, Ik zal je moeten arresteren dus wil je niet opstaan je auto
Neem je positie in zodat ik je kan fouilleren. ik beloof je dat ik je geen pijn zal doen. Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Ik ga je hoop niet opbouwen en baby, laat je borg betalen
Ik hou je lichaam opgesloten in een cel.
Heb het de hele nacht, meisje, verhoor
Schat, hou je goed vast want ik ga deze zaak afronden.
Ik bepaal de regels en jij houdt je aan de regels.
Geen plaats voor publieke verdedigers, je bent helemaal van mij.
Je bent beschuldigd van een liefdesaffaire.
Doe je ogen dicht, dan breng ik je erheen.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Handen omhoog, neem de positie in.
Dit is een striptease en je staat onder mijn onderwerping.
Jij bent voortvluchtig en ik ben de premiejager.
Ik draag meestal een badge, maar vanavond ben ik undercover.
Handen omhoog, neem de positie in.
Dit is een striptease en je staat onder mijn onderwerping.
Jij bent voortvluchtig en ik ben de premiejager.
Ik draag meestal een badge, maar vanavond ben ik undercover.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Alles wat je zegt Kan tegen je gebruikt worden in dit hof van liefde.