Drowningman — Busy Signal at the Suicide Hotline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busy Signal at the Suicide Hotline" van Drowningman.

Songteksten

I want to hear you try to help me
I want to see you try to save me
I can feel it in my hands every time I dial
Oh dear god help me please because I don’t want to die
1, 2, 3, 4… dead
It’s all a lie exactly like I said
1, 2, 3, 4… dead
It’s all a lie exactly like I said
1, 2, 3, 4… dead
It’s all a lie exactly like I said
I did it
It’s the time, the best time
7 or 11, 10
Hang it up, try again
There’re been a couple of really bad nights and I wasn’t sure if I was going to
make it
It’s all I could do to stop myself from picking up phone. But now it’s either I
tie up the line or I let it… swing

Songtekstvertaling

Ik wil horen dat je me probeert te helpen.
Ik wil zien dat je me probeert te redden.
Ik voel het in mijn handen elke keer als ik bel
Lieve god, help me alsjeblieft, want Ik wil niet sterven.
1, 2, 3, 4... Dood
Het is allemaal een leugen precies zoals ik zei.
1, 2, 3, 4... Dood
Het is allemaal een leugen precies zoals ik zei.
1, 2, 3, 4... Dood
Het is allemaal een leugen precies zoals ik zei.
Ik heb het gedaan.
Het is de tijd, de beste tijd
7 of 11, 10
Hang op, probeer het nog eens.
Er zijn een paar slechte nachten geweest en ik wist niet zeker of ik dat zou doen.
Doe het.
Het is alles wat ik kon doen om te voorkomen dat ik de telefoon opnam. Maar nu is het ofwel ik
bind de lijn vast of ik laat het ... schommelen.