Dropout Year — This Notebook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Notebook" van Dropout Year.
Songteksten
If this is the start of a new game that we’ll play
Dice will shake like my voice when i say the first move never felt so wrong
I never thought it’d take so long. and i tip toe in a new direction
Drop subtle hints for a glance of attention. take a step back for a second to
mention
If i cross a line just know i meant it. but ill only go far enough,
to stay this close
I’m gonna write in this notebook you never get to read through with phrases
That i took from conversation with you, and throw them in the air with the
possibility
These will be the words that you’ll someday sing. i only hope you’re listening
The calendar says it took about a year for me to displace all my fears and mold
it
Into skin so thick. i want to shed it off and become fixed in awe over something
They see flawed and let its beauty soften my skin. let me take in everything
That I’ve been missing. if you’re trying to find your way, I’m finding a way to
try
Every word you ever doubted from the voice that screamed and shouted
And then broke down beyond repair, but it served its purpose if I know you’re
there
I only hope you’re listening cause I’m done wasting time and wasting breath
Songtekstvertaling
Als dit het begin is van een nieuw spel dat we zullen spelen
Dobbelstenen zullen schudden als mijn stem als Ik zeg dat de eerste zet nooit zo verkeerd voelde
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren. en ik draai mijn teen in een nieuwe richting
Laat subtiele hints vallen voor een blik van aandacht. neem een stap terug voor een seconde
vermeld
Als ik te ver ga, Weet ik dat ik het meende. maar ik ga maar ver genoeg.,
om zo dichtbij te blijven.
Ik ga in dit notitieboekje schrijven dat je nooit kunt lezen met zinnen.
Dat ik van het gesprek met je nam, en ze in de lucht gooide met de
mogelijkheid
Dit zijn de woorden die je ooit zult zingen. ik hoop dat je luistert.
Volgens de kalender duurde het een jaar voordat ik al mijn angsten en schimmels verving.
het
In zo ' n dikke huid. Ik wil het loslaten en gefixeerd raken door iets.
Ze zien gebreken en laten de schoonheid mijn huid verzachten. laat me alles opnemen.
Dat ik vermist ben. als je probeert je weg te vinden, vind ik een manier om
proberen
Elk woord waar je ooit aan twijfelde van de stem die schreeuwde en schreeuwde
Maar het heeft zijn doel gediend als ik weet dat je ...
er
Ik hoop alleen dat je luistert want ik ben klaar met tijd verspillen en tijd verspillen.