Dropline — Science Fiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Science Fiction" van Dropline.
Songteksten
I cannot depend on gravity
You are weightless everywhere
So why would it come back to me To listen to me stare
So what are you afraid of There’s somethin' more
It’s leaving you alone
There’s somethin' more
There’s somethin' more
There’s somethin' more
I cannot believe the attitude
That we are simply all alone
So why would it come back to you
To listen to me moan
So what are you afraid of There’s somethin' more
It’s leaving you alone
There’s somethin' more
There’s somethin' more
There’s somethin' more
I was bored
I was feelin' uninspired
It caught me But I am sure
That besides this metal plate
I’m still the same
Same!
And I resent the attitude
That we are simply all alone
Why would it come back to you
Listen to me moan
So what are you afraid of There’s somethin' more
It’s leaving you alone
There’s somethin' more
What are you afraid
It’s leaving you alone
It’s somethin' more
It’s somethin' more
Yeah
La da dee di, dee di, dee di (6x)
Songtekstvertaling
Ik kan niet afhankelijk zijn van de zwaartekracht.
Je bent overal gewichtloos.
Dus waarom zou het terugkomen naar mij om te luisteren naar mij staren
Waar ben je bang voor?
Het laat je met rust.
Er is nog iets.
Er is nog iets.
Er is nog iets.
Ik kan de houding niet geloven.
Dat we gewoon helemaal alleen zijn
Waarom zou het bij jou terugkomen?
Om naar me te luisteren kreunen
Waar ben je bang voor?
Het laat je met rust.
Er is nog iets.
Er is nog iets.
Er is nog iets.
Ik verveelde me.
Ik voelde me ongeïnspireerd.
Het ving me, maar ik ben er zeker van.
Dat naast deze metalen plaat
Ik ben nog steeds hetzelfde.
Hetzelfde!
En ik haat de houding
Dat we gewoon helemaal alleen zijn
Waarom zou het bij jou terugkomen?
Luister naar me kreunen
Waar ben je bang voor?
Het laat je met rust.
Er is nog iets.
Waar ben je bang voor?
Het laat je met rust.
Het is iets meer.
Het is iets meer.
Ja.
La da dee di, dee di, dee di (6x)