Dropkick Murphys — The Gauntlet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gauntlet" van Dropkick Murphys.
Songteksten
Well I just got back from a break in the fight I was weighing in heavy but
still feeling alright
all I hear in the distance mines and shells
here come the sirens wailing another attack to be repelled
do you think we’re gonna make it?
I don’t know unless we try
you could sit here scared to move or we could take them by surprise
it’s submission that they want
it’s surrender that they need
when we’re doing it their way their aims will be achieved
They’re gonna come when you’re not ready
when you’re not to well-prepared
they’re gonna prey upon your weakness no man’s soul is ever spared
you’ve got to stand up, yeah, and fight them
show them what it’s all about this man is not for sale there will be no backing
down
Stand up and fight and I’ll stand up with you!
We shall succeed
They won’t get me they won’t get me thought they never cease to try
they won’t get me they won’t get me I would rather fight and die
they won’t get me they won’t get me well my friend will they get you?
when they get you when they get
you tell me what are you gonna do?
Songtekstvertaling
Ik ben net terug van een pauze in het gevecht. ik was zwaar aan het wegen, maar ...
ik voel me nog steeds goed.
alles wat ik hoor in de verre mijnen en granaten
hier komen de sirenes die weer een aanval uitlokken.
denk je dat we het redden?
Geen idee, tenzij we het proberen.
je kunt hier bang zitten of we kunnen ze verrassen.
het is onderwerping die ze willen
het is overgave die ze nodig hebben.
als we het op hun manier doen, zullen hun doelen worden bereikt.
Ze komen als je er niet klaar voor bent.
als je niet goed voorbereid bent
ze zullen op je zwakheid jagen. de ziel van geen mens wordt ooit gespaard.
je moet opstaan en tegen ze vechten.
laat ze zien wat het allemaal is met deze man is niet te koop er zal geen steun zijn
langs
Sta op en vecht en ik sta met je op!
We zullen slagen.
Ze zullen me niet krijgen ze zullen me niet krijgen ze denken dat ze nooit stoppen met proberen
ze zullen me niet krijgen ze zullen me niet krijgen Ik zou liever vechten en sterven
ze zullen me niet krijgen ze zullen me niet beter krijgen mijn vriend zullen ze jou krijgen?
als ze je te pakken krijgen
wat ga je doen?