Drop Dead, Gorgeous — Knife vs. Face: Round Ii songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knife vs. Face: Round Ii" van Drop Dead, Gorgeous.
Songteksten
This is a nightmare. You’ve lost control
Wake me before you reach the bottom of what never ends
It feels like summer in the winter, it’s raining all the time
It’s raining, it’s pouring
You fell like snowflakes in the summer
Melting in the sky
This is a nightmare. You’ve lost control
Wake me before you reach the bottom of what never ends
This is everything
This is everything I wanted
If it wasn’t for you, I’d be happier than ever
And every time I think of you, I’ll close my eyes, and blacken my heart,
and never love again
Is this a 9 mm or is this a ticket home?
And I’ll forget you, alone, as I lie underground in peace
Is this what you wanted? Are you happy now?
Will you live a life of lies and never look back?
And leave this place you once called home without a trace
And call this a tragedy? Is this a tragedy or a romance?
We need a doctor, baby, not a souvenir
This glass is poison, baby, it’s not your last dance
Hold on to something solid
Don’t run, it’s now your time to go
Songtekstvertaling
Dit is een nachtmerrie. Je bent de controle kwijt.
Maak me wakker voordat je de bodem bereikt van wat nooit eindigt.
Het voelt als zomer in de winter, het regent de hele tijd
Het regent, het giet.
Je viel als sneeuwvlokken in de zomer
Smelt in de lucht
Dit is een nachtmerrie. Je bent de controle kwijt.
Maak me wakker voordat je de bodem bereikt van wat nooit eindigt.
Dit is alles.
Dit is alles wat ik wilde.
Zonder jou zou ik gelukkiger zijn dan ooit.
En elke keer als ik aan je denk, zal ik mijn ogen sluiten, en mijn hart zwart maken.,
en nooit meer liefhebben
Is dit een 9 mm of is dit een ticket naar huis?
En Ik zal je vergeten, alleen, terwijl ik in vrede onder de grond lig.
Is dit wat je wilde? Ben je nu blij?
Leef je een leven vol leugens en kijk je nooit meer om?
En verlaat deze plek die je ooit thuis noemde zonder een spoor achter te laten.
En dit een tragedie noemen? Is dit een tragedie of een romance?
We hebben een dokter nodig, geen souvenir.
Dit glas is vergif. het is niet je laatste dans.
Hou je vast aan iets stevigs.
Niet rennen, het is nu jouw tijd om te gaan.