Driving East — Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away" van Driving East.
Songteksten
Sixteen with no direction
Twenty-five, with no way out
Not a chance you’ll ever make it
Our feet are barely off the ground
But I can take a punch like crazy
And save them up for rainy days
You’re either with me or against me
To take a chance to swing away
This life ain’t always easy
Away
This life is all I have
Not a sure shot or an easy bet
But it keeps me hanging on
(Away)
Don’t say that I didn’t warn you
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you (take your time, we grow up way too fast)
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you (take your time, we grow up way too fast)
You gotta, you gotta run
Don’t give it away
This life ain’t always easy
Away
This life is all I have
Not a sure shot or an easy bet
But it keeps me hanging on
Away
We are the kids who won’t stop believing
(We are the kids that won’t stop believing)
We are the kids no one can ignore
(We are the kids no one can ignore)
You can’t take that away
Away
Songtekstvertaling
16 zonder richting
25, zonder uitweg.
Geen kans dat je het ooit haalt.
Onze voeten zijn nauwelijks van de grond
Maar ik kan wel tegen een klap als een gek.
En bewaar ze voor regenachtige dagen.
Je bent voor of tegen me.
Om een kans te nemen om weg te slaan
Dit leven is niet altijd makkelijk.
Verderop
Dit leven is alles wat ik heb.
Geen zeker schot of een makkelijke inzet.
Maar het Houdt me bezig.
(Verderop)
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Je moet rennen.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Je moet rennen.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb (neem je tijd, we groeien veel te snel op)
Je moet rennen.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb (neem je tijd, we groeien veel te snel op)
Je moet rennen.
Geef het niet weg.
Dit leven is niet altijd makkelijk.
Verderop
Dit leven is alles wat ik heb.
Geen zeker schot of een makkelijke inzet.
Maar het Houdt me bezig.
Verderop
Wij zijn de kinderen die blijven geloven
(Wij zijn de kinderen die niet stoppen met geloven)
Wij zijn de kinderen die niemand kan negeren
Wij zijn de kinderen die niemand kan negeren)
Dat kun je niet wegnemen.
Verderop