Driver Side Impact — Life LiKe Movies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life LiKe Movies" van Driver Side Impact.
Songteksten
Now it’s your turn to start screaming out demands of everything I know.
Make your move, don’t be too fragile to come through.
Make your move, start screaming a reason for me to sit and rest alone.
And I say, this is the curse of everyones hope
Waiting around in these broken hotel rooms
The world is waiting to see as we make our move
Stop stalling the world is calling,
You can’t fake that face it’s the one that I helped create
It’s the preface to our lives, your smile is our disguise
You won’t ever know that you were always wrong
You won’t keep me waiting, that look here is failing,
And all we offer to each other
Is a second opportunity to prove the world wrong
All I want is a second chance for us to break off what we have lost,
And I will not let go till I see the red lines rushing right towards the window.
But what if there’s nothing left to see,
Can we pull off our blankets and dream our one last dream?
All I want is a second chance for us to break off what we have lost,
And I will not let go till I see the red lines rushing right towards the window.
But what if there’s nothing left to see,
Can we pull off our blankets and dream our one last dream?
So find yourself, you speak of me easy but can’t tell the world how you feel
You know I’m the one you want.
Songtekstvertaling
Nu is het jouw beurt om eisen te stellen aan alles wat ik weet.
Doe je zet, wees niet te breekbaar om door te komen.
Doe je zet, begin te schreeuwen een reden voor mij om te zitten en alleen te rusten.
En ik zeg, dit is de vloek van iedereen hoop
Wachten in deze kapotte hotelkamers
De wereld wacht om te zien hoe we onze stap zetten.
Stop met tijd rekken de wereld roept,
Je kunt dat gezicht niet faken. het is degene die ik heb helpen creëren.
Het is het voorwoord van ons leven, jouw glimlach is onze vermomming
Je zult nooit weten dat je altijd verkeerd was.
Je laat me niet wachten, die blik faalt.,
En alles wat we elkaar aanbieden
Is een tweede kans om het tegendeel van de wereld te bewijzen
Alles wat Ik wil is een tweede kans voor ons om af te breken wat we hebben verloren,
En ik zal niet loslaten totdat ik de rode lijnen zie die recht naar het raam rennen.
Maar wat als er niets meer te zien is?,
Kunnen we onze dekens uittrekken en onze laatste droom dromen?
Alles wat Ik wil is een tweede kans voor ons om af te breken wat we hebben verloren,
En ik zal niet loslaten totdat ik de rode lijnen zie die recht naar het raam rennen.
Maar wat als er niets meer te zien is?,
Kunnen we onze dekens uittrekken en onze laatste droom dromen?
Dus zoek jezelf, je spreekt makkelijk over mij maar kan de wereld niet vertellen hoe je je voelt
Je weet dat ik degene ben die je wilt.