Drive She Said — Love Has No Pride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Has No Pride" van Drive She Said.

Songteksten

Oh-oh…
Oh-oh-oh…
Seems like it’s gettin' harder
To make it through the night with you
We could take it further
Go on to make it right, oh-oh…
But when you turn away
And there’s words left to say
That’s your pride talkin'
And love has no pride
Look in my eyes
There’s nothin' I hide or won’t say
Love has no pride
It’s something inside
It’s pure emotion, but it’s slippin' away
Love has no pride
Gotta get an answer
Here and now tonight from you
Love doesn’t look for reasons
To hold back what’s inside, ooh
You won’t make the first move
You’re so scared you may lose
That’s your pride talkin'
And love has no pride
Look in my eyes
There’s nothin' I hide or won’t say
Love has no pride
It’s something inside
It’s pure emotion, but it’s slippin' away
Love has no pride
Oh-oh, no wrong or right
It’s slippin' away
My love has no pride, ooh-ooh…
Oh-oh…
How can you truly belong to me
When you hide so desperately
How can I make you see
A little love is all we need?
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
Love has no pride
Look in my eyes
There’s nothin' I hide or won’t say
Love has no pride
It’s something inside
It’s pure emotion, but it’s slippin' away
Love has no pride, oh-oh…
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
No wrong or right
No pride
(It's pure emotion)
(It's your pride talkin')
(It's pure emotion)
(It's your pride talkin')
Nothin' I hide
Love has no pride
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
Ooh, baby
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')
(It's your pride talkin')

Songtekstvertaling

Oh-oh…
Oh-oh-oh…
Het wordt steeds moeilijker.
Om de nacht met jou door te komen
We kunnen verder gaan.
Ga door om het goed te maken, oh-oh…
Maar als gij u afwendt.
En er zijn nog woorden te zeggen
Dat is je trots.
En liefde heeft geen trots
Kijk in mijn ogen
Er is niets wat ik verberg of niet wil zeggen.
Liefde heeft geen trots
Er zit iets in.
Het is pure emotie, maar het glipt weg.
Liefde heeft geen trots
Ik moet een antwoord krijgen.
Hier en nu vanavond van jou
Liefde zoekt niet naar redenen.
Om terug te houden wat erin zit, ooh
Je zult de eerste stap niet zetten.
Je bent zo bang dat je verliest.
Dat is je trots.
En liefde heeft geen trots
Kijk in mijn ogen
Er is niets wat ik verberg of niet wil zeggen.
Liefde heeft geen trots
Er zit iets in.
Het is pure emotie, maar het glipt weg.
Liefde heeft geen trots
Oh-oh, niet verkeerd of juist
Het glipt weg.
Mijn liefde heeft geen trots, ooh-ooh…
Oh-oh…
Hoe kun je echt van mij zijn?
Als je je zo wanhopig verstopt
Hoe kan ik je laten zien
Een beetje liefde is alles wat we nodig hebben?
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Liefde heeft geen trots
Kijk in mijn ogen
Er is niets wat ik verberg of niet wil zeggen.
Liefde heeft geen trots
Er zit iets in.
Het is pure emotie, maar het glipt weg.
Liefde heeft geen trots, oh-oh…
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Geen fout of goed
Geen trots
Het is pure emotie .)
Het is je trots die praat.)
Het is pure emotie .)
Het is je trots die praat.)
Niets wat ik Verberg
Liefde heeft geen trots
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Ooh, baby
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)
Het is je trots die praat.)