Drink Hunters — The Speciesism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Speciesism" van Drink Hunters.
Songteksten
It’s an injustice, waking up everyday
living in a cage, unable to move.
The Speciesist dictatorship, of the human race
with impunity has created the Holocaust.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
You were born a slave, in this society,
where ignorance is stronger than reason.
And you suffer in your skin, in your slaughterhouse,
waiting for death to come and take you.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand…
Your time has come, and you know exactly where this road ends.
Terrified only to see death and blood on the floor.
You see your life away,
couldn’t do anything,
couldn’t do anything.
Of human greed you died!
Songtekstvertaling
Het is een onrecht, elke dag wakker worden
in een kooi leven, niet in staat om te bewegen.
De specialistische dictatuur, van het menselijk ras
straffeloos heeft de Holocaust gecreëerd.
Je kunt er niet tegen om je familie voor je ogen te zien sterven.
Je kunt je dood niet aanzien, Nee.
Nu is het de enige uitweg!
De dood is je enige ontsnapping.
Nu is het de enige uitweg!
En je begrijpt niet waarom jij.
Nu is het de enige uitweg!
De dood is je enige ontsnapping.
Nu is het de enige uitweg!
En je begrijpt niet waarom jij.
Je bent als slaaf geboren, in deze maatschappij. ,
waar onwetendheid sterker is dan verstand.
En je lijdt in je huid, in je Slachthuis,
wachtend tot de dood Je komt halen.
Je kunt er niet tegen om je familie voor je ogen te zien sterven.
Je kunt je dood niet aanzien, Nee.
Nu is het de enige uitweg!
De dood is je enige ontsnapping.
Nu is het de enige uitweg!
En je begrijpt het niet…
Je tijd is gekomen, en je weet precies waar deze weg eindigt.
Doodsbang om dood en bloed op de grond te zien.
Je ziet je leven weg,
kon niets doen,
ik kon niets doen.
Van menselijke hebzucht stierf je!