Driftless Pony Club — Cranes That Build Themselves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cranes That Build Themselves" van Driftless Pony Club.
Songteksten
Through these
Phone lines
I catch you checking out the time
With my shadows
So we toss
Belongings
Off the covered bridge
And run for it We won’t
Admit
We’re not
Different
Just more frightened
'Cause outside there’s protocols
And cranes that build themselves
And nothing else
You blink and you think we’re gone
Why do you sing that song so fast
I’ll never pay attention
We’re young but not deformed
We’re just like those other boys and girls
That’s what I’m trying to say
And we belive in What they’re selling
Just because they talk so loudly
And all the monsters
That we heard of They’re all moving to Sell-ifornia
You’re swallowing
What they’re shoveling
You’ll never stop falling for it Unless we coalesce into raindrops
And drown the entire midwest
You blink and you think we’re gone
Why do you sing that song so fast
I’ll never pay attention
We’re young but not deformed
We’re just like those other boys and girls
That’s what I’m trying to say
Give us a warning
Conscientize some room to breathe
There’s a boy that lives inside of me And he makes me do some strange things
In the future we comunicate
Raise the dead and make them wait
For a countdown
And then evacuate
Songtekstvertaling
Door deze
Telefoonlijn
Ik zie je kijken hoe laat het is.
Met mijn schaduwen
Dus we gooien
Bezittingen
Van de overdekte brug
En rennen, dat doen we niet.
Toegeven
Dat zijn we niet.
Verschillend
Alleen banger.
Want buiten zijn er protocollen.
En kranen die zichzelf bouwen
En verder niets.
Je knippert en je denkt dat we weg zijn.
Waarom zing je dat liedje zo snel?
Ik zal nooit opletten.
We zijn jong, maar niet misvormd.
We zijn net als die andere jongens en meisjes.
Dat probeer ik te zeggen.
En we geloven in wat ze verkopen.
Alleen omdat ze zo hard praten.
En alle monsters
Dat we gehoord hebben dat ze allemaal verhuizen naar ifornia
Je slikt.
Wat ze scheppen
Je zult er nooit voor stoppen tenzij we samenvloeien tot regendruppels.
En het hele Midwesten verdrinken
Je knippert en je denkt dat we weg zijn.
Waarom zing je dat liedje zo snel?
Ik zal nooit opletten.
We zijn jong, maar niet misvormd.
We zijn net als die andere jongens en meisjes.
Dat probeer ik te zeggen.
Geef ons een waarschuwing.
Gewetens wat ruimte om te ademen
Er woont een jongen in me en hij laat me vreemde dingen doen.
In de toekomst komen we samen
Laat de doden opstaan en laat hen wachten.
Voor een aftelling
En dan evacueren