Drew Womack — I Guess It's Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Guess It's Time" van Drew Womack.

Songteksten

I’m sitting under pine and oak trees
waiting on a summer breeze
to cool me down.
I think I’ve been up since dawn,
your memories carry on without a sound.
So I’ll be sitting here thinking what to do.
God knows how I miss you.
It’s a shame this is what we’re gonna do.
But I guess its time I started getting over you.
You’re like the peacocks down at the park,
so beautiful but you mean no harm
and you can’t be caught.
I thought I had you in my arms one time
and everything was fine
until we fought.
It’s like the moment when the rain falls down,
how you broke my heart, what a lonely sound.
The clouds open to a new, clear sky.
Let me clear my mind, I guess its time.

Songtekstvertaling

Ik zit onder dennen en eikenbomen.
wachtend op een zomerbries
om me af te koelen.
Ik ben al op sinds zonsopgang.,
je herinneringen gaan door zonder geluid.
Dus ik zit hier te denken wat ik moet doen.
God weet hoe ik je mis.
Het is jammer dat we dit gaan doen.
Maar ik denk dat het tijd is om over je heen te komen.
Je bent als de pauwen in het park.,
zo mooi, maar je wilt geen kwaad doen.
en je kunt niet gepakt worden.
Ik dacht dat ik je ooit in mijn armen had.
en alles was in orde.
tot we vochten.
Het is als het moment waarop de regen valt,
hoe je mijn hart brak, wat een eenzaam geluid.
De wolken openen zich voor een nieuwe, heldere hemel.
Laat me mijn gedachten leegmaken, ik denk dat het tijd is.