Dredg — Zebraskin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zebraskin" van Dredg.

Songteksten

I wonder why I’m running around again
I took my chances
I may have lost my best friend
Yeah I wonder
Like sprinting on a frozen pond. I took my chances
I may have lost my best friend
A couple of drinks mid-day mid-day mid-day
Haven’t felt this way this way since yesterday
A couple of drinks I sway I sway I sway
Haven’t felt this way since yesterday
I wonder why I’m running around again
I took my chances
I may have lost my best friend
Yeah I wonder
Like sprinting on a frozen pond I took my chances
I may have lost my best friend
(a couple of drinks, a couple of drinks)
(a couple of drinks, a couple of drinks)
A couple of drinks mid-day mid-day mid-day
Haven’t felt this way this way since yesterday
Beginning to sink and fade and fade and fade
There’s nothing that I would trade to feel this way
I wonder why I’m running around again
I took my chances
I may have lost my best friend
Yeah I wonder
Like sprinting on a frozen pond I took my chances
I may have lost my best friend
(a couple of drinks, a couple of drinks)
(various vocal background noises)
I wonder why I’m running around again
I took my chances
I may have lost my best friend
Yeah I wonder
Like sprinting on a frozen pond I took my chances
I may have lost my best friend
I wonder… running around again
I wonder… may have lost my best friend
I wonder… running around again
I wonder… may have found my best friend

Songtekstvertaling

Ik vraag me af waarom ik weer rondloop.
Ik heb mijn kansen genomen.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Ja, dat vraag ik me af.
Zoals sprinten op een bevroren vijver. Ik heb mijn kansen genomen.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Een paar drankjes midden op de dag midden op de dag
Zo heb ik me sinds gisteren niet meer gevoeld.
Een paar drankjes sway I sway I sway I sway
Ik heb me sinds gisteren niet zo gevoeld.
Ik vraag me af waarom ik weer rondloop.
Ik heb mijn kansen genomen.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Ja, dat vraag ik me af.
Zoals sprinten op een bevroren vijver.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
(een paar drankjes, een paar drankjes)
(een paar drankjes, een paar drankjes)
Een paar drankjes midden op de dag midden op de dag
Zo heb ik me sinds gisteren niet meer gevoeld.
Beginnen te zinken en vervagen en vervagen en vervagen
Er is niets dat ik zou ruilen om me zo te voelen.
Ik vraag me af waarom ik weer rondloop.
Ik heb mijn kansen genomen.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Ja, dat vraag ik me af.
Zoals sprinten op een bevroren vijver.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
(een paar drankjes, een paar drankjes)
(verschillende vocale achtergrondgeluiden)
Ik vraag me af waarom ik weer rondloop.
Ik heb mijn kansen genomen.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Ja, dat vraag ik me af.
Zoals sprinten op een bevroren vijver.
Ik heb misschien mijn beste vriend verloren.
Ik vraag me af ...
Ik vraag me af ... of ik mijn beste vriend verloren heb.
Ik vraag me af ...
Ik vraag me af ... of ik mijn beste vriend heb gevonden.